中評社北京1月26日電／英國《星期日泰晤士報》一項“臥底”調查發現，4名上議院工黨議員願意按照“客戶”需求修改法律，以收取對方上萬英鎊好處。
記者“臥底”
新華網引述《星期日泰晤士報》25日報道，這項調查始於去年，即上議員托馬斯‧泰勒因代表一名客戶利益在上議院提問、但未申明自己向客戶收受錢財而被迫向公眾道歉後不久。
報社選取包括泰勒在內的10名上議員為摸底對象，派幾名記者“假扮”說客接近他們。這些議員先前皆曾為一些客戶提供咨詢服務並收取相關費用。
記者稱自己所代表的一名外國客戶有意在英國開設幾家連鎖店，希望議員設法令這些新店不受《商業利率補充法案》制約。
3名保守黨議員未對這一請求作出回應。一名自由民主黨議員和一名北愛爾蘭統一黨議員與“臥底”記者面談後拒絕提供幫助。
而在受調查的5名工黨議員中，4人表示願意促成修訂相關法案以換取金錢利益。《星期日泰晤士報》報道，“其中某些人（談條件時）比其他人更為直接”。
議員“露餡”
泰勒告訴“臥底”記者，自己不會直接出面促成議會通過相關法案修正案，但願意“在幕後出力”，遊說一些內閣大臣和政府官員提供支持。
當與記者“商定”每年收取12萬英鎊（約合16.5萬美元）“服務費”後，泰勒說，他會與財政部第一副大臣伊薇特‧庫珀討論相關修正案，還會與法案起草官員對話。
曾擔任英國航空航天公司顧問的泰勒說，自己先前為商務咨詢企業益百利公司成功修改過法律。“我會在規則允許範圍內行動，但有時候規則需要靈活運用。”
上議員、前能源政務次官彼得‧德里克‧特拉斯科特“開價”每年7.2萬英鎊（9.9萬美元）酬勞。“我能與你們共事。找人（幫忙）、跟蹤（事態進展）、與人見面、與人對話以推動修正案通過，確保辦成這件事。”
特拉斯科特稱自己先前為一家電表銷售商成功修改了《能源法案》，這次願意出面聯繫一些上議員、下議員、負責這項法案的社區與地方政府部國務大臣約翰‧希利等政府官員。
上議員、前國防部國務大臣劉易斯‧喬治‧穆尼和上議員、前工黨督導員彼得‧查爾斯‧斯內普分別“要價”每年3萬英鎊（4.1萬美元）和2.4萬英鎊（3.3萬美元）酬勞。
外界嘩然
先前一些傳言稱，上議院比下議院更易為遊說集團“攻克”。4名上議員願“以法換錢”的醜聞公佈後，外界一片嘩然。
上議院議員利益登記部門官員布倫丹‧基思23日說：“法律規定，上議員不得收受任何錢財作為發揮自己在議會中影響力的激勵或獎勵。”
上議院領袖羅亞爾女男爵24日發表聲明：“我對這些指控深表關注。我已與相關議員談話，今後會全力跟蹤事態進展。”
下議院自由民主黨議員諾曼‧貝克說，他會採取行動追究這件事。“上議院和下議院的職責是代表國家通過法律，而不是為了謀求金錢利益改動法律。” |
