CNML格式】 【 】 【打 印】 
中國駐韓國使館致信在韓國民 提八點溫馨提示

http://www.chinareviewnews.com   2009-02-08 17:36:45  


  中評社北京2月8日電/春節是中國人最傳統最隆重的節日,近年來,作為中華文化的鮮明符號,春節在海外越來越為各國人民所了解和歡迎。在各國華僑華人都在歡慶牛年春節之際,中國駐韓國大使館在網站上發表了《中國大使館致在韓中國公民的一封信》,在向僑胞祝福新年的同時,對在韓中國公民提出了八點注意事項。全文如下:

  親愛的中國公民:

  您好!“醜時春入戶,牛歲福臨門”,在生機勃勃的牛年伊始,中國駐韓國大使館全體人員,熱烈歡迎您來韓學習、工作、觀光、探親、訪友,并向您致以新春的祝福,祝您在韓期間身體健康,工作順利,生活愉快,萬事如意。

  中韓建交17年來,已有數百萬中國公民踏上過這塊以創造“漢江奇跡”聞名遐邇的美麗土地。不少人收獲頗豐、滿載而歸,但也有人因一時不慎留下遺憾,甚至付出代價。我們出於對您的關心、愛護和對您家人的負責任,想在此對您說上幾句心裡話。

  第一,請您在韓期間務必遵守韓國各項法律法規,尊重韓國風俗習慣,以免您的人身安全造成威脅。如發生危險,請及時報警。

  第二,盡管韓國治安環境相對較好,但您也不能麻痹大意,要注意防盜、防騙、防詐、防搶、防打。

  請外出時看好自己的行李;盡量不要攜帶大量現金外出,也不要在居住地存放大量現金;文件、錢包、護照要分開放,并做好證件複印,以便萬一丟失時證明您的身份;在公共場合要表現平靜,不要大聲說話,不要與人爭吵,也不要參與他人的爭鬥;進入住所後關好門窗,不要隨便讓陌生人進入,以保證自己的安全。

  第三,請您注意身體健康。身處異國他鄉,學習、生活、工作恐有不便之處,請注意勞逸結合,保證充足睡眠、營養,不要疲勞過度,以保持足够的體力和精神。如果身體發生不適,應盡早去醫院檢查,不要延誤治療時間。切不可以透支生命為代價過早享盡您本應慢慢品味的人生快樂。

  第四,請您注意施工安全。在韓打工的各位同胞,在工作中千萬牢記“安全第一”。在即將或已開始工作時,請認真檢查一下----是否帶好了安全帽,是否系牢了保護繩,是否機械設備存有隱患,是否在按規則作業等。如果發現問題,應及時向施工負責人提出。

  第五,請您飲酒適量。當您在節假日或親朋相聚心情愉快時,當您遭遇困境孤獨寂寞心情不佳時,可能都會喝上幾杯酒慶賀或解憂。在此,我們勸您喝酒一定量力而行,切不可飲酒過度傷身,更不要因酒釀成終身遺憾。要知道,許多不幸都是在酒後發生的。

  第六,請您注意交通安全。韓國車多,車速快,交通狀況複雜。請您出門時一定嚴守交通規則,橫過馬路時,要走人行道,真正做到“紅燈停,綠燈行”,保證“高高興興出門去,平平安安回家來”。

  第七、請您保持健康的心理。身在異國他鄉,遠離親人朋友,孤獨寂寞,如語言還不通,難免苦悶、煩惱。為此,我們鼓勵大家多學習,多交流,開展有益的社交活動,互相關心和幫助。無論發生任何情況,請您盡量保持心態平和,切忌自暴自棄,更不能傷及他人。想想年邁父母的養育之恩,想想妻子、丈夫、兒女的熱切期望,千萬不要因一時衝動而做出讓他們傷心的傻事。

  第八,當您在日常生活中,受到來自家庭、社會包括不法團體的暴力威脅,或突患急病時,請及時撥打相關電話或前往附近的警察機關報案,以免事態拖延給您或您的家人帶來人身危害或財產損失。

  親愛的同胞,不論您是臨時來韓觀光、出差,還是長期在韓求學、工作,我們都真誠地希望您珍惜這美好的時光和難得的機會,學習韓國的有益經驗,充實自己,報效祖國,為開拓個人前途、夯實家庭經濟基礎而勤奮工作,為中華民族之崛起而努力奮鬥。祖國和人民期盼著您早日學成歸國,親人和朋友期盼著您早日回家團聚。請您關愛健康,關愛生命。

  親愛的同胞,祖國是海外游子的母親,使館願竭誠為您服務。請登錄我們的網站閱讀有關領事保護事項。如需要我們的幫助,請隨時與我們聯系。再次衷心祝願您在韓學習、工作、生活愉快。

  中華人民共和國駐大韓民國大使館

  二OO九年二月

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: