中評社台北5月16日電／馬英九5月20日就職一周年，“總統府”將分別舉辦一場中文記者會、一場英文記者會；香港、澳門、新加坡等中文媒體，將受邀參加中文記者會。
據中央社報道，台灣“總統府”發言人王郁琦表示，5月20日是馬英九就職“總統”一周年，“總統府”5月19日將舉辦中文記者會，5月20日舉辦英文記者會。
王郁琦說，過去的方式是舉辦一場國際媒體記者會、一場島內媒體記者會，但港澳、新加坡中文媒體，受邀參加的是國際記者會，而台灣的英文媒體卻受邀參加島內記者會，由於語言使用上的差異，多少造成不便，並可能因翻譯的問題產生誤解。
因此，王郁琦指出，“總統府”這次決定改變方式，馬英九就職一周年記者會就以語言區分，中文、英文各辦一場，港澳新加坡的中文媒體將受邀參加中文記者會，台灣的英文媒體則受邀參加英文記者會。
|
