CNML格式】 【 】 【打 印】 
匯豐東亞獲准在港發行人民幣債券

http://www.chinareviewnews.com   2009-05-20 10:11:27  


匯豐與東亞獲國務院批准發行人民幣債券。匯豐預計首批兩月後發行。
  中評社香港5月20日電/匯豐銀行與東亞銀行兩家內地港資法人銀行已獲准在香港發行人民幣債券。匯豐中國在確認這一消息的同時,稱在港發行人民幣債券“有助於發展香港人民幣離岸市場”。

  大公報報道,正在廣州進行粵港金融合作探討的香港財經事務及庫務局局長陳家強對於匯豐銀行和東亞銀行獲批成為香港首批可發行人民幣債券表示高興,他認為這是香港政府和業界一直致力向北京中央政府爭取的結果。陳家強透露,他在數星期前訪問北京時,也有就香港銀行發行人民幣債券問題,和銀監會及人民銀行討論過,當時也對香港銀行在港發行人民幣債券的情況有所掌握。當時內地機關的答覆是會盡快處理,所以今日聽到這個消息,反映人民銀行和銀監會是快速處理有關申請。至於兩港銀何時發行人民幣債券,需視乎市場和銀行本身需求而作決定。

  由中國人民銀行主管的《金融時報》報道稱,東亞銀行、匯豐銀行兩家內地港資法人銀行赴香港發行人民幣債券申請日前已獲國務院同意,將成為第一批在港發行人民幣債券的內地港資法人銀行。

  報道援引央行有關方面負責人的話說,此舉將有助於內地港資銀行多渠道獲得人民幣資金來源,也有助於支持香港金融市場發展和提升投資者信心。報道說,央行對提出赴港發行人民幣債券申請的上述兩家銀行進行了資質審查,認為其符合有關發債資格要求。

  這一消息獲得了匯豐中國的確認。匯豐銀行(中國)有限公司行長兼行政總裁翁富澤表示,匯豐中國非常高興成為首批本地註冊的外資銀行獲准在香港發行人民幣債券。

  自2007年6月《境內金融機構赴香港特別行政區發行人民幣債券管理暫行辦法》發布以來,經國務院同意,已有國家開發銀行、中國進出口銀行、中國銀行、建設銀行和交通銀行5家內地銀行獲准赴港發行人民幣債券。

匯豐:初期發行十億/東亞:未有發行時間 
  
  匯控證實已取得內地批准發行人民幣債券,匯豐銀行執行董事王冬勝表示,最快於一至兩個月後,可發行第一批人民幣債券,初期發行額最少10億元人民幣,年期為兩年。

  他續稱,雖然內地對在港發行人民幣債券有上限,要求不可以超出目前本港人民幣存款的總額,但相信隨著香港稍後實施人民幣貿易結算,本港人民幣存款肯定會上升,估計日後金融機構在港發行人民幣債券數目會更多。他認為,匯豐成為首批在港發行人民幣債券的港資銀行,有助推動本港債市發展,促進人民幣走向國際化,並可令匯豐獲得更多人民幣,用作放貸。 

  匯豐中國行長兼行政總裁翁富澤表示,很高興成為首批獲准發行人債的本地註冊外資行,他相信這將有助為有集資需要的外資行訂立具代表性的定價基準,並對香港發展成為人民幣離岸巿場有利。

  東亞銀行副行政總裁李民斌表示,對於內地子公司收到人民銀行的批准,可在本港發行人民幣債券,感到很高興。他續稱,該行正開始準備工作,冀可盡快發債,但未知實際的發行日期,面額將按市場而定。他指出,獲批在港發人債,對於內地的資金流動及借貸業務均有幫助,日後可發次級債則更好。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: