CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
蓋特納訪華,中美如何“共舞”

http://www.chinareviewnews.com   2009-06-02 11:32:10  


6月1日,美國總統奧巴馬特別代表、財政部長蒂莫西·蓋特納在北大發表演講。
  中評社香港6月2日電/英國《金融時報》6月1日載文《中美如何“共舞”》,摘要如下: 

  美國與中國之間的經濟關係已變得如此相互依賴和極具潜在破壞性,以至于一個小行業應運而生,競相爲這一關係取名。歷史學家尼爾·弗格森(Niall Ferguson)發明了“中美國”(Chimerica)一詞,而美國前總統吉米•卡特(Jimmy Carter)的國家安全顧問茲比格涅夫•布熱津斯基(Zbigniew Brzezinski)則提議創建美中兩國集團(G2)。連喜劇演員史蒂芬•科拜爾(Stephen Colbert)也參與進來,稱美中關係爲frenemies,即朋友(friends)和敵人(enemies)的混合物。

  美中這對關係複雜的夥伴準備如何“共舞”,將隨著美國財長蒂姆·蓋特納(Tim Geithner)首次訪華,而在今後兩天內變得明朗一些。

  中國將在會談期間提出一系列抱怨。鑒于國內受衆對中國借給美國這麽多資金表示憤怒,中國領導人已在公開場合警告稱,美國可能在尋求借助通脹來解决自己的債務重擔。債券市場風傳,中國已將自己持有的長期美國國債,轉換成較短期的美國國債,使其投資經理人在通脹真的出現飈升的情况下,能够至少脫手部分美元資産。

  因此,對于奧巴馬政府計劃在本次經濟危機過後如何駕馭債務,及其準備如何恢復金融業秩序,蓋特納將面對許多問題。的確,這位美國財長面臨的公關挑戰將是,確保他在北京的會談,不至于看上去像是在校長辦公室接受訓話。

  不過,北京明白,如果中國突然收回對美國國債市場的支持,由于中國仍持有的巨額美元資産價值將下降,中國將是最大的輸家之一。 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: