CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
衝突伴隨婚姻 葡中通婚彰顯文化差異

http://www.chinareviewnews.com   2009-06-18 09:12:40  


 
  日常生活 各有各的習慣

  上海女子建男和葡國男人雷米,他們的生活習慣就有許多的不同。不過,公私分明也是他們的制度養成的習慣,比如他們拿到客戶送的禮品,除了值幾個歐元的可以帶回家,否則一律上繳公司,年終再以抽獎的形式分配這些禮品,這樣就使不與客戶交往的一些部門的同事也有機會拿到禮品。再比如,雷米去外地開展會,展會4天,如果沒有其他業務需要多逗留,他們就4天後回葡國,即使半夜到家,次日一早就上班,沒有多餘的幾天讓他們玩,也沒有讓他們休息一天。而國內出公差,好像沒有聽說過不兼帶幾天游玩的,甚至公務少,私玩多。有幾次建男在辛特拉皇宮遇到國內來出差的外企人員,他們也都得到公司時間、費用的允許,出國公務結束後再多玩幾天。可見即使是外企,到了中國,也入鄉隨俗。

  建男和雷米在葡國生活久了,覺得葡國人普遍不像國內習慣的貪公,哪怕只貪一點點的小便宜。

  衝突隨伴婚姻生活

  葡國華人的文化傳統講求的是居安思危,未雨綢繆,錢多時多用,少的時候少用,而且資源不能浪費,是人類共同的。可是葡國人的文化和思維是,該投的保險都投保了,不需要為將來存錢,想用就用,欠銀行的錢,可以用工資慢慢還,先享受最重要!

  青田第二代女子林加金嫁給葡籍巴西裔青年費力克,剛結婚時,林加金處處節儉,費力克卻像是大富翁似的。林加金婚後才知道,費力克不僅賬戶常掛紅燈,而且沒有任何金融、房地產的投資,連手機還都是分期付款的。一個人天天在辦公室,周末也從不在自己的住處,幾個月沒有一個電話找他的人,居然十幾年前就在單身住處裝上2部電話,另加一部手機!上班開小車,周末開爬坡上山的越野車,人家都說那車吃油厲害,但費力克偏要單身時就養兩部車。

  時間久了,林加金被對方影響,覺得費力克這種消費觀念比較對得起自己,如今天災人禍頻頻,世事難料,像林加金這種陳舊的消費觀念未免太委屈自己了。而費力克呢,也覺得有些舉手之勞不必都讓專業人士幹,比如燙衣服,費力克偶爾也自己熨燙衣服,不再每次都送洗衣店了。

  衝突伴隨著婚姻生活,但講出來,甚至爭吵幾句也有利於相互了解和妥協,費力克還樂觀地認為,有不同才有樂趣,如果兩個人啥都一樣了,不是太無聊啦。 


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: