CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 】 
美準駐華大使和他領養的漂亮中國女兒(圖)

http://www.chinareviewnews.com   2009-07-26 11:01:22  


洪博培與他的中國女兒
 
  小樂意備受洪博培寵愛 

  黃主任介紹說,小樂意被收養後,福利院和洪博培一家少有聯繫。不過,2006年的一天,福利院意外地收到一封發自美國的賀卡。打開一看,原來洪博培一家還沒有忘記揚州,沒有忘記揚州福利院對小樂意的恩情,養母瑪麗.凱耶.洪博培還特地發來賀卡“匯報”小樂意和全家的近況。 

  在採訪現場,記者也有幸見到了這張保存完好的卡片,卡片封面是洪博培的“全家福”,洪博培和妻子以及他們生的5個孩子,加上養女小樂意一共8人(洪博培收養的另外一個印度女嬰沒有出現在全家福中,可能當年還未收養,記者注),全家人笑得都很燦爛,小樂意看上去更顯活潑、可愛。 

  記者打開賀卡,洪博培對揚州的美好祝福則呈現在眼前,中文意思大致是這樣的: 

  致揚州社會福利院的朋友們:多麼想讓你們知道,我們全家是多麼地愛我們的小公主GRACIE MEI(格雷西.梅)(注:GRACIE MEI的中文名字是楊樂意)……GRACIE MEI(格雷西.梅)給我們全家帶來了巨大的歡樂。同時祝願揚州福利院安好。 

  福利院將邀樂意一家回訪 

  得知美國總統奧巴馬提名洪博培出任駐華大使,揚州福利院的工作人員都由衷地感到高興,“洪博培收養咱們揚州的孩子,和咱們揚州有著一定的淵源。不管他這次是否出任,我們都感到很驕傲!”黃主任說,周一福利院將給洪博培發出賀卡,恭喜他被提名,並希望他有機會能帶小樂意回來看看。 

  黃主任告訴記者,今年3月份,揚州市社會福利院曾舉行“同一份愛,同一個家”尋根回訪活動。被海外領養的30多位孤兒,曾跟隨他們的異國父母,回揚州尋根。 

  “今年9月,我們還將舉辦一次更加大型的回訪活動,洪博培一家也在邀請之列,目前福利院正在積極聯繫邀請他們一家,希望洪博培能帶著小樂意回揚州看看。” 採訪結束前,黃主任這樣向記者表示。 

  希望她能為中美關係做貢獻 

  記者了解到,洪博培是位“中國通”,會說一口流利的中文。 

  洪博培自己也常說,他是美國唯一能說流利中文的州長。上世紀80年代,他攜家帶口赴中國台灣,不但學得一口流利中文,還迷上中國文化,就此與中國結緣。 

  洪博培與妻子瑪麗是高中同學,兩人共育有7個子女,1999年收養小樂意,今年小樂意已經10歲了,長得漂亮可愛,在猶他州首府鹽湖城一所小學讀書。洪博培也以這個中國女兒為驕傲,他經常說,希望小樂意長大後能為促進美中關係做貢獻。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: