|
| 判決公布後，多國要求軍政府放人，昂山素季的律師更尋求聯合國採取行動爭取釋放素季。 |
中評社北京8月12日電／緬甸反對派領袖昂山素季被控違反軟禁令的案件，經多番拖延，昨天終宣判，法官一如所料裁定素季罪成，判監3年，但軍政府稱“寬大”減刑，改為軟禁1年半，惟外界質疑，判決只是為了阻止素季領導反對派參加明年大選。判決公布後，多國要求軍政府放人，素季的律師更尋求聯合國採取行動爭取釋放素季。
素季被軍政府指控今年5月違反軟禁令，未向當局通報並私自收留游水潛入的美國男子耶托（John Yettaw）。聆訊昨在關押素季的永盛監獄的法庭內進行，並讓當地記者和所有駐緬甸外交官入內聽審。素季昨身穿粉紅色和淺灰色的緬甸傳統服裝出庭，看起來雖疲憊但仍保持警覺。
庭審持續約個半小時，法官宣判昂山素季罪名成立，監禁3年。但休庭5分鐘後，內政部長貌烏（Muang Oo）突然到場，宣讀軍政府領袖丹瑞（Than Shwe）周一簽署的特別命令，將素季的3年刑期減至18個月，並准許素季在仰光燕子湖畔的原寓所服刑。
聞判稱“謝謝你的判決”
丹瑞在特別令中表示，念及素季是昂山將軍的女兒，“為了維持社會的和平穩定”、“避免緬甸在通往民主的路上（即明年大選）出現任何混亂”，所以減刑。他更聲稱：“我對審判感到遺憾，但我不能干預司法。”
美聯社及英國廣播公司報道，素季站起來聽判決，之後一臉嚴肅地說：“謝謝你的判決。”臨離開前，她又輕聲向到場聽審的外交官說：“希望我們共同為緬甸的和平繁榮努力。”一名西方外交官則向《紐約時報》稱，素季當時還說﹕“謝謝你們嘗試爭取合理的結果。”
宣判後，素季已在6輛汽車護送下離開監獄返回寓所重新軟禁。 至於連累素季被起訴的耶托，則判監7年，當中4年是勞改。外界普遍認為他稍後可能會遭驅逐出境。
今次案件多番拖延，法官原定上月31日判刑，但押後至昨天才作出判決。判決前，軍政府在監獄附近加強戒備，通往監獄的道路都被封鎖。緬甸官方報章昨亦發表評論，警告素季支持者“不要製造麻煩”，又告誡外國不要干預緬甸內政，說﹕“熱愛民主的人不希望見到暴力和抗議。”
多國譴責 潘基文同意商討
判決引起多國批評，歐盟發表聲明稱，會向軍政府加強制裁。法國總統薩科齊稱判決“野蠻”，支持嚴厲制裁，並指要尤其針對緬甸的直接利益所在——木材和紅寶石採礦。英國首相布朗形容判決“邪惡”，美國國務卿希拉里則稱素季不應受審和定罪。馬來西亞昨亦呼籲召開東盟緊會議商討。
美國總統奧巴馬也發表聲明中指，判決違反普世人權原則，違背緬甸對東盟憲章的承諾，顯示它持續忽視聯合國安理會的聲明，呼籲緬甸當局立即無條件釋放昂山素季。而聯合國秘書長潘基文也對判決表示感到極為失望，並同意將再研商聯合國進一步採取的因應對策。
聯合國安理會正在法國要求下，召開緊急會議，會後可能發表聲明，潘基文表示，如果不容許昂山素季公平參與選舉，緬甸大選的可信性頓成疑問。 |
