|
| 9月10日，國務院總理溫家寶在大連出席世界經濟論壇第三屆新領軍者年會（2009年大連夏季達沃斯年會）的企業家座談會，并回答世界經濟論壇主席施瓦布和企業家的提問。 |
問：請談談中國軟實力問題。在很多西方國家，特別是美國把注意力重點放在伊朗、伊拉克、阿富汗等問題上時，中國卻把重點放在了包括拉丁美洲、非洲和中東地區在內的其他區域，中國在這些地區的活動可能會遇到一些誤解，請談談中國外交政策的目標？
答：很多人並不知道，中國同非洲的關係不是從現在開始的。早在新中國成立後，中國就開始對非援助。中國和非洲有相同的遭遇，我們尊重非洲國家主權、領土完整和獨立。即使在最困難的時候我們都援助非洲修建鐵路，派遣醫療隊。援助都是相互的。非洲像兄弟一樣支持中國，是非洲兄弟把中國抬進聯合國。中國有句古話：我於人有恩，要把它忘掉；人於我有恩，要永遠記住。所謂中國軟實力，我以為就是對所有國家，特別是發展中國家、最不發達國家的尊重，就是在自己發展的同時，要盡力幫助它們。我希望所有發達國家在應對金融危機時，不要忘記這些最貧窮的國家。我也希望達沃斯論壇將來增加一個美譽：它不僅是富人俱樂部，也應該是窮人的達沃斯；它不僅關注發達國家的增長，世界500強的增長，也關注千年發展目標，致力於解決世界面臨的饑餓問題、貧困問題和重大疾病問題。
問：中國經濟增長上半年達到7.1%，中國能否實現年初確定的經濟增長目標？
答：中國經濟確定的發展目標，從現在看來是可以實現的。其實我並不是完全關注GDP這個目標，還有幾個更為重要的指標：一是就業率。我們今年原定計劃新增就業900萬人。1至7月份，就業人數已經達到666萬；二是經濟增長的質量和效益。我們不僅要完成經濟增長的目標，而且要推進結構調整，特別要加大兼並重組、淘汰落後、調整結構的力度，使我們的經濟增長建立在實實在在的、可靠的基礎上；三是節能減排。要改變過度消耗資源，以資源和環境為代價的增長方式，完成“十一五規劃”確定的節能減排目標，使中國的經濟得到可持續的發展。在我的腦海里有許多涉及群眾生活的指標。從今年開始，我們將用3年的時間推進醫藥衛生體制改革，整個財政將新增8500億，其中中央財政3300億。從今年下半年開始，將在全國10%的農村地區實行新型養老保險試點。我們還在推進教師、醫療衛生機構、事業單位績效工資制度改革。中國的經濟有很大的回旋餘地，也有很大的發展潛力，我們不僅要努力實現今年的各項目標，而且要考慮明年、後年國家的平穩較快發展。
問：今天來聆聽您演講的有來自工商企業界的1000多名代表，他們有的來自私人企業，有的來自國有企業。我想問您的是，您對這些企業的首席執行官有什麼樣的信息想要傳遞？他們如何幫助您實現中國的發展目標？
答：企業是國民經濟的重要組成部分。企業的稅收是國家財政的主要來源。企業要努力提高自身效益，為整個經濟復甦奠定基礎。只有企業好了，企業利潤提高了，國家財政收入才能增加，才能拿出更多的錢為群眾辦更多的事。現在我們面臨最大的問題，是在外需急劇減少的情況下，部分行業產能過剩更加突出。這給一些企業造成新的困難，這些企業必須加快調整結構，淘汰落後產能。只有創新技術，才能在世界上站住腳。我想對論壇提兩點建議。達沃斯論壇在世界辦得非常出色，突出表現在它對於國際經濟問題研究的前瞻性和戰略性，因此受到全世界的關注。我希望在這個基礎上，論壇再重視兩件事情：第一，重視不發達國家，特別是最不發達國家的經濟，把落實千年發展目標和達沃斯的活動聯繫在一起。第二，在關注經濟發展的同時，要關注社會事業的發展，把經濟發展與醫藥衛生、科技教育等社會事業發展緊密結合起來，這樣達沃斯就會辦得更好。 |
