|
| 十年來，真正的大事是中國從第三世界國家崛起為地球上第二大重要國家。 |
中評社香港11月15日電／美國《新聞周刊》最新一期載文《恐怖時代已經過去》，摘要如下：
本世紀第一個十年的特點似乎很明顯。9•11之後，每個人都可以看到我們生活在恐怖時代。總統們和議員們談論它，媒體報道它。然而，這個十年行將結束之際，在我看來，影響這個十年的實際上是相當不同的事件，一個不那麼危險、不那麼聳人聽聞，卻在長遠看來重要得多的事件——中國的崛起。
當然，恐怖主義是一個問題。必須打擊恐怖分子，各個社會也必須學會適應以避免下一次襲擊。但是這使恐怖主義成為當今世界的一種狀態，而不是占支配地位的問題。
這個十年真正的大事是中國從第三世界國家崛起為地球上第二大重要國家。1990年，中國遇到了麻煩。當時它還是一個十足的第三世界國家，每天的人均收入不到1美元。它的大部分改革進行了10年，雖有進展，卻速度緩慢。中國進入冰凍期。
解凍期在鄧小平南巡時到來。鄧宣布經濟改革將繼續。中國將繼續進行現代化建設，同西方接觸，發展貿易和技術。政治會受到控制，但經濟卻繼續開放。鄧解釋說，不能因噎廢食。 |
