CNML格式】 【 】 【打 印】 
鳩山發祝詞秀中文問候 祝願上海世博圓滿成功

http://www.chinareviewnews.com   2010-01-20 16:42:53  


  中評社北京1月20日電/在中國2010年上海世界博覽會(簡稱上海世博會)開幕倒計時100天即將到來之際,日本首相鳩山由紀夫通過視頻祝詞,“祝願上海世博會取得圓滿成功”。

  新華社報道,在20日舉行的上海世博會日本館展示方案新聞發佈會上,日本經濟產業省大臣官房審議官、日本館總指揮片瀨裕文公佈了鳩山首相的視頻祝詞。

  片瀨裕文證實,這是日本首相專門為上海世博會開幕倒計時100天發表的祝詞,在上海第一次公佈。他說:“這體現了首相本人以及日本公眾對上海世博會的熱情期待。”

  鳩山首先用中文問候“大家好”。

  在祝詞中,鳩山說:“當前,全球環境保護等各種問題已成為人類必須克服的難題。為此,僅僅依賴於技術是不夠的,人與人本著‘友愛’精神,超越國界攜手合作是非常必要的。本著這樣的初衷,我們將此次日本館的主題定為‘心之和、技之和’。此次展示中,我們以日中共同進行保護活動的朱鹮為主題創作了音樂劇。在該音樂劇中,我們融匯了中國傳統的昆劇與日本傳統的能劇,並展示了先進的機器人技術與影像技術,請大家拭目以待。”

  鳩山邀請大家到日本館現場觀看和體驗以“零排放城市”為目標的環境技術,以及日本國內環境保護的相應舉措,共同感受與自然共生的日本特色文化。

  最後,鳩山說:“借此機會,真誠祝願上海世博會取得圓滿成功。”

  21日,上海世博會將迎來開幕倒計時100天。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: