|
| 與美國不同，中國的經濟過於依賴出口。 |
中評社香港3月10日電／美國智庫傳統基金會網站載文《為何說中國不是美國的經濟威脅》，文章說，近來，有關中國經濟增長的報道與美國經濟衰退形成了鮮明對比。這使得美國人越來越擔心中國正在成為一個新的超級大國，擔心它扼制了美國財政的咽喉，並最終超越美國成為世界頭號強國。但現實情況並非如此，美國的經濟基礎遠比中國穩固，其前景也更讓人看好。摘要如下：
首先，讓我們來證明現實情況的第一點。中國的國內生產總值（GDP）在去年第四季度增長了10.7%，全年則增長了8.7%。乍看起來，會讓人覺得中國對世界GDP的貢獻最大，引領了全球增長。然而，GDP增速並不是一個強大經濟體的衡量指標。
拋開中國的GDP數字是否準確這一點不談（這主要源於該國計算GDP的方式），中國經濟增長中的很大一部分並沒能創造財富，而只是把其他國家的財富轉移了過來。換句話說，中國的經濟增長部分歸功於轉移（而不是增加）世界的GDP，意味著中國的成功在很大程度上依賴外部世界。
這要歸因於中國經濟建立起來的方式。中國的出口大大多於進口，因此可以說，雖然中國可能是全球GDP增長最快的國家，但它的高增長在相當大的程度上源於其利用世界，從而提高了它的經濟增長率。
但這並不意味著中國沒有生產自己的東西。與此相反，在過去20年裡，中國對世界的貢獻居功至偉。一段時間以來，中國製造滿足了全球消費者對便宜貨的需求。但如今全球需求疲弱，使中國產品供過於求，這可能導致通貨緊縮局面。這絕不是一個良好的、增長強勁的經濟體應該發出的信號。如果中國不開始著手開發更多國內需求，麻煩很快就會迫近。 |
