CNML格式】 【 】 【打 印】 
國際糖價 衝上五個月新高

http://www.chinareviewnews.com   2010-08-22 09:52:15  


  中評社香港8月22日電/美國上周決定放寬糖的進口限制,以避免國內供應短缺,刺激國際糖價應聲上揚,20日漲抵五個月來最高價位。

  經濟日報報道,美國農業部(USDA)19日宣布,將給予運送排程在10月1日(年度配額重設日)左右的糖供應商更寬裕的出貨時間,讓分配到明年度進口配額者,可提早一個月至9月初開始出貨;分配到今年度配額的,則可延至10月底出貨。

  消息傳來,紐約ICE期貨交易所粗糖10月期貨價20日勁揚0.47美分(或2.4%),收每磅19.95美分。盤中一度觸及每磅20.07美分,是3月11日以來的最高價位。

  糖價上周漲幅達2.7%,是過去六周來第五度上揚,Transworld 期貨公司分析師亭托預估,可能續漲至每磅25美分。

  倫敦國際金融期貨交易所(NYSE Liffe)精製糖10月期貨價20日也躍增16.90美元(或3%),收每噸575.40美元,是連續第七個交易日攀高,創6月16日以來最長的漲勢。

  詹金斯糖業集團(Jenkins Sugar)分析師多伯瑞尼說,USDA的作法雖讓糖商更有彈性,但並無新的供給可紓緩市場供應吃緊的問題。

  今年來USDA因製糖業者及食物製造商緊急請命,已兩度提高糖的進口配額,業者認為美國可能瀕臨無糖可用的窘境。

  但農民反駁,食物業者只是設法提升獲利。美國國內糖價目前約每鎊34.13美分,今年來大漲30%。

  國際糖價5月以來的漲幅逾45%,主要是全球最大糖出口國巴西因天候因素致港口運輸延誤,以及中東及亞洲的齋戒月使需求激增。巴基斯坦水患也重創當地甘蔗收成。

  國際糖業組織(ISO)說,全球糖產可能供不應求,9月底止本耕種年期缺口達850萬噸,下個耕種年期將不足250萬噸。

  美國麵包協會(ABA)主席麥基說,糖是許多麵包產品的次常用原料,糖價高漲讓麵包師父苦不堪言。而秋季是糖的使用高峰期,許多製造商會開始建立入冬的成品庫存。

  因為現有法律限制糖的進口數量,美國抑制國內糖價的能力有限。所謂的關稅配額每年調整,但僅略高於120萬噸,且10月開始新年度後,USDA須等到4月才能調高配額。 

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: