中評社香港9月4日電／韓外交通商部發言人金英善4日說，外交通商部長官柳明桓向總統李明博表明了辭職意願。
另據新華社3日報道，韓國外交通商部8月底特招了一名五級事務官，剛巧是現任長官柳明桓的女兒。這起疑似“開後門”事件在韓國引起強烈爭議和輿論撻伐。柳明桓3日就此向國民道歉，並主動取消了女兒的錄取資格。
據報道，柳明桓的女兒今年35歲，今年7月初看到外交通商部招錄公務員的公告後報名應徵。外交通商部7月16日先是以“沒有合適人選”為由，將包括柳某在內的8名申請者全部淘汰出局，然後立刻再次發佈招錄公告，提出的條件和第一次公告完全相同。第二次招募柳某再次報名，並和另外兩人初步入選。隨後，外交通商部對包括柳某在內的3人進行了面試，並最終錄取了柳某。
媒體指出，柳某初次落選是因為外語考試成績證明已過了有效期，她是在二次公告報名截止期前重新取得了外語成績，這讓人懷疑“外交通商部是為了讓柳某爭取時間才把第一次申報的8人全部淘汰出局”。
對此韓外交通商部解釋說：“外交通商部是因職位產生空缺，才決定通過特招進行補缺……通過公平透明的審查，柳某出示了新的外語成績證明，在所有項目中都得分很高，因此通過了選拔。”
柳明桓3日在外交通商部舉行記者會，向國民道歉。他說：“父女在同一個單位工作，難免會引起人們的猜測或質疑。我就此向國民表示歉意。我認為父女在同一個部門工作很不合適，因此決定取消女兒的錄取資格。”
韓國總統李明博獲悉此事後也於3日指示“要徹查此事真相”。
在韓國，國家政府機關一般通過行政考試錄取公務員，但也有些機關可以通過特招即無需筆試、僅通過資料審查和面試錄取所需的人才。據了解，在韓國行政考試競爭非常激烈，經行政考試錄取的是九級公務員，而在公務員系列中從九級晉陞至五級需要將近20年。 |
