中評社香港9月17日電／美國《大西洋月刊》網站9月14日發表文章，題為《中國龍與美國夢》，以下是全文：
西方漫畫版中國龍宣揚中國威脅論：星條旗是美國國旗，也是美國的象徵。
打開你的錢包，抽出1美元面值的鈔票，會看到上面印有1776年及意為“時代新秩序”的短語，那象徵著美國時代的開始。如今，你可以將這張鈔票扔掉了，因為一種新的時代秩序正在出現。這不是美國時代，而是後美國時代。自美國登上世界舞台以來，這將是其首次面臨新興大國競爭對手。中國的崛起挑戰到美國最根本的信念之一：即歷史總是往前走的。其結果可能導致一種深刻的國家認同危機。
美西戰爭為美國世紀拉開帷幕。當時，美德俄英法等個個力爭大國地位。接下來的幾十年裡，美國的對手一個個退出舞台。到二戰前夕，主角只剩下3個。二戰結束時，德國戰敗分裂，只剩下美蘇兩強。又經過40年冷戰，蘇聯土崩瓦解。唯有美國屹立不倒。
但是，如今美國人要面臨某種全新而深刻的變化。其作為超級大國很快就會有伴了。就在不久前，中國超過日本成為世界第二大經濟體。當然，從人均角度講，中國仍很貧窮，而且中國前進的車輪隨時可能停下。但中國若以當前的速度增長下去，不出一代人時間就將成為與美國旗鼓相當的對手。
同樣令人不安的是，中國走的不是美國的政治、宗教和經濟自由的模式——但同樣取得了成功。這還不算完。倘若印巴繼續崛起，或歐洲和日本復興，那麼到2050年將是強國並立。
在美國世紀，我們的對手被一個個超越。現在歷史開始朝相反方向前進，大國數量逐漸從1個增至2個、3個甚至更多。中國的崛起將從根本上挑戰美國的認同感。中國的崛起可啟發反思和智慧。美國人或者尋求重塑美國，或者像以往面臨類似處境的大國一樣，猛烈打擊新興崛起者。也許，美國人將效仿英國人，在相對衰落中找到一線希望。 |
