|
| 印度和《貧民窟的百萬富翁》裡面描述的沒什麼兩樣？ |
中評社北京2月5日電／環球時報-環球網轉載《印度斯坦時報》文章，原題：樹立印度形象
在北京，印度共和日那天，印度舞蹈演員40分鐘充滿活力的表演深深吸引了中國外交部部長助理胡正躍。他鼓掌的時候，有人聽見他詢問舞蹈演員在舞台上這麼轉，會不會頭暈。胡似乎興趣盎然，問了主辦方諸多關於印度經典舞蹈起源和意義的問題。
從去年開始，印度駕駛著文化出口“大車”來到中國，定期從印度派舞蹈團。相比之下，印度在中國打造快速增長經濟強國形象的努力讓真正的大師們一頭霧水。最近和我在探討中國對印度的印象是混亂之地而非正在崛起的經濟發動機時，一名中國戰略人士建議，“印度應當做宣傳。讓中國的精英和老百姓知道當今的印度。我們當中一些人可能更了解印度，但不做宣傳，別的中國人就會認為印度和《貧民窟的百萬富翁》裡面描述的沒什麼兩樣。”
印度政府在達沃斯展開大規模宣傳攻勢（中國很可能予以肯定），但印度喪失了上海世博會這個機會。印度6個月建成的佛塔狀展館塑造了一個深深植根於過去的神秘國度。
同印度的公關攻堅戰相比，中國追求的是將提升國家形象推向極致。為此，中國“品牌花車隊”全部出動，將紐約時代廣場變成“中國廣場”，配合中國國家領導人對美國事訪問。從1月中旬到2月14日，每天播放300次。60秒鐘的片段出現在6個巨型屏幕上，中國名人和普通面孔呈現在紐約人面前。
“國家形象點亮了時代廣場。”中國媒體這樣描述道。一名中國公關專家表示，此次活動是“表明中國開放擁抱世界的里程碑”。同時，宣傳活動還在於反駁美國中期選舉期間推出的反華廣告。軟實力短片里有美國職業籃球聯賽球星姚明、阿里巴巴創始人馬雲、鋼琴演奏家郎朗以及電影導演吳宇森。
與此同時，即使3年後，差不多每周都有中國人問我印度是否像《貧民窟的百萬富翁》中描述的孟買一樣。“印度在寶萊塢其他影片中的形象和這部影片不同。”一名中國記者上周對我說，“因此，我們納悶到底哪個是真實的印度？”
（作者雷什馬•帕蒂爾，銘英譯） |
