嘉賓：沒有壞掉。現在看起來壓力容器還是完整的。根據現在最新的消息來說，我們日本的同行們都在努力做工作，來保持這個壓力容器不破壞，包括注冷卻水，冷卻反應堆。所以壓力容器的壓力現在開始下降，這是一種好的跡象。我剛才又得到一個信息，這個電站的電源已經恢復，這也是一個好的消息。
主持人：這裡我想我們需要特別跟觀眾解釋一下，就是這一次的爆炸，跟20多年前的切爾諾貝利的這一次爆炸，到底會造成的後果有多大的不同？因為一說起核電廠爆炸，大家都會想起1986年切爾諾貝利的那一次爆炸，我們當時了解到的情況，切爾諾貝利的爆炸是剛才在那張圖當中，是它的核燃料棒直接的爆炸，這次氫氣爆炸跟那個多大的不同？
嘉賓：我們可以說這一次爆炸跟切爾諾貝利爆炸有根本上的區別，因為這一次爆炸是一次化學爆炸，就是說氫氣跟氧氣達到了一定的濃度，一般是在4%左右，自己自燃了，燃爆了，如果這個量足夠大的話，爆炸威力也是很大的，可以破壞混凝土的結構，福島1號機組，它已經停止了，它的鏈式反應已經終止了，控制棒已經下落了。
儘管報道說有一根控制棒還在上面受阻，但是其餘的大量的控制棒都已經下落，反應堆的鏈式反應已經終止了，這跟切爾諾貝利有很大的區別。切爾諾貝利的爆炸，是在鏈式反應失控的情況下爆炸的，而我們是鏈式反應已經停止了以後，一次化學爆炸。
主持人：也就是說從這張圖上我們來看的話，就等於切爾諾貝利的爆炸，是這個中間紅色堆芯的部分核爆炸，現在這一次福島的爆炸，目前的判斷應該是混凝土和壓力容器之間的這一層爆炸，所以裡面這還都是好的。
嘉賓：裡面可能燃料有部分損壞了，也可能部分熔化了，這個我們還要進一步的評估，但是從測到外面的一些濾變的產物，就是燃料裡面比如說所產生的像銫，像鉻，都可以說明這個裡頭的燃料是有損壞的，損壞的程度有多少需要進一步的評估。 |
