CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:俄美關係重新定位 面臨考驗

http://www.chinareviewnews.com   2011-04-29 01:03:55  


俄美關係到底會走向何方,仍然面臨重重考驗。
 
  俄羅斯清楚地知道,他們已經不可能再經得起同美國進行軍事競賽。如果同美國的關係搞僵,那麼同歐洲的關係也會陷入僵局。

  而為了在新的俄美關係中讓俄國取得更多的經濟利益,奧巴馬當局也一直努力推動讓俄加入世界貿易組織,此事已經討論了近20年。美國和歐盟都已經解決了他們的雙邊問題,現在的困難來自於格魯吉亞。但是格魯吉亞對此表現的相當沒有興趣。

  美國也知道他們不能影響俄內部的改變。但美國清楚地認識到俄羅斯精英階層的利益已經深深地根植於西方。他不能阻止俄官員在國內濫用司法,但他可以阻止他們在西方收獲貪污利益。阻止國外企業在俄國斯行賄受賄有可能是在俄推進民主的最好辦法。俄美關係的重新定位有其本身的局限,但是俄羅斯同美國以及西方國家未來的關係將不再取決於武力威脅,而更大程度上依賴於俄羅斯自身的發展。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: