離他站的地方不遠，一個不大的稀土坑中燒焦的殘餘物見證了這場整改行動。礦主表示，官員們本月突擊了這家稀土礦，焚毀了設備，因此這裡沒法恢復生產了。政府在當地電視台上發布通告，承諾對舉報非法稀土礦者予以人民幣2萬元（合3130美元）的獎勵，對檢舉不法交易者也會予以金錢獎勵。
中國政府本月宣佈對全國範圍內的稀土礦進行檢查，自今年初以來，中國發布了一系列愈發嚴格的環保規定。政府的構想是整合對中國稀土行業的控制，最終將控制權收歸三家大型國有礦商所有，它們是寶鋼(Baosteel)、中鋁(Chinalco)和五礦(Minmetals)，但這註定將是一場艱苦的戰鬥。
江西據信受到了比相鄰省份更為嚴格的監管，但找到仍在生產的稀土礦並非難事。今年稀土創紀錄的高價格刺激了走私行為——礦主表示，賣出1噸含有雜質、未加工的稀土，可獲利3萬元人民幣。通常說來，最大的一些礦場的所有者恰恰就是當地政府中負責執行關停行動的官員。
一旦中國政府開始睜一隻眼閉一隻眼，某些稀土礦就會重新開工生產。在安西鎮附近的森林中，一個新建的稀土礦場在夜空下向四周延伸開來。這家礦場建成於整改行動開始之前不久，還未曾開工生產。
“你永遠不知道政府的政策什麼時候可能轉向，”一位前礦主望著礦坑說。“明年這個時間，這個礦場很可能就開工了。” |
