CNML格式】 【 】 【打 印】 
日本《外交學者》:是時候與崛起中國合作了

http://www.chinareviewnews.com   2011-09-06 14:11:30  


  中評社香港9月6日電/日本《外交學者》雜誌網站9月3日發表題為《是時候與崛起的中國合作了》文章,作者為加拿大艾伯塔大學教授姜聞然,以下為主要內容:

  美國“副總統”拜登最近的中國之行高調收場。他向中國領導人保證,美國致力於履行本國所有債務,儘管其主權信用評級最近遭降級;他熱情洋溢地談論起美中兩國相互依賴的事實;他還把幾年來一直在學習中文的孫女介紹給大家,希望她將來在兩國之間架起一座橋樑。

  但是,所有微笑和觥籌交錯的背後潛藏的嚴重問題和認知差距仍在撕裂著這兩個世界大國。

  首先是始終存在的看法問題。對於以負面眼光看待中國崛起的人來說,中國正在變得越來越傲慢。中國在與日本的東海領土糾紛中態度強硬;在南海爭議島嶼問題上也對鄰國咄咄逼人;在美國時任“國防部長”羅伯特?蓋茨訪華期間展示本國的隱形戰機;對首艘航母進行海試,表明可能在印度洋建立海軍基地。甚至中國籃球隊和來訪的一支美國籃球隊打架也被視為中國的行為咄咄逼人的證據。
 
  另一方面,許多中國人往往認為,美國患上了自以為是的超級大國綜合征,而且症狀非常嚴重。這些中國人認為,美國政府運轉失靈,卻仍堅持認為其政治和經濟制度是世界上最好的,大家都應該效仿它。美國債台高築,卻無休止地花錢借錢。美國的製造業已經失去競爭力,卻責怪別國給它造成巨額貿易赤字。在中國,美國這個世界上唯一的軍事超級大國經常被視為喜歡干涉別國內政。

  其次是信任問題。中國的批評者認為,中國自己有關和平崛起的說法不可信,因為這個國家實行的是非民主的一黨制。與此相伴的是用零和遊戲的觀點看待世界。這種觀點認為,中國在全球經濟中的份額增加,或者在世界很多地區的影響力增強,就一定會損害美國等國的利益。中國的任何軍事行動都被視為具有擴張性和侵略性,必須加以遏制。西方政治家試圖與中國進行接觸(比如拜登最近的訪華之行)一定會招來懷疑和批評,說他們是在討好獨裁者。

  同樣,對懷疑美國意圖的中國人來說,美國總是在耍陰謀。他們認為,正在衰落的超級大國不斷利用經濟、軍事和外交手段阻止中國崛起。大談人權和民主不過是妖魔化中國的煙幕。對台軍售、西藏激進主義和各種各樣的“顏色革命”都得到了美國和其他西方國家的支持,旨在削弱中國。
數十年來,國家之間的往來非常密切:每年有數以百萬計的美國人、歐洲人和日本人到訪中國,現在訪問美國和其他先進國家的中國人的數量也差不多。儘管如此,雙方仍然戴著有色眼鏡看待對方。相互依賴性增強甚至未能促進在一些最基本問題上的瞭解。

  所以,中國、其鄰國、美國以及世界其他國家面臨的關鍵問題並非中國在今後數年乃至數十年可能生產並部署多少航母、導彈、潛艇和新一代戰機,而是中國打算在追求國內和外交政策目標時如何使用自己新獲得的經濟和軍事力量,以及世界主要大國如何確保不會最終因為意外或誤解而互相傷害。

  為成功應對這些挑戰,除了中國與世界其他國家進行積極、持續、坦率的接觸之外,沒有其他可行的替代選擇。中國經濟將會繼續增長,中國的軍事現代化將會繼續下去,中國人民也仍將齊心協力實現自己的大國抱負。西方冷戰式的對抗和遏制會遭到中國人的強烈抵抗,而中國的全球影響力特別是在金融領域的全球影響力無法忽視。

  只有採取耐心地進行創造性和連貫性接觸這一戰略,才能緩解雙方的恐懼。中國的崛起已成事實,而中國崛起時的持久和平局面必然是中國及其鄰國以及西方尤其是美國優先考慮的問題。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: