CNML格式】 【 】 【打 印】 
季莫申科獲刑是烏克蘭的退步

http://www.chinareviewnews.com   2011-10-13 10:25:05  


尤利婭?季莫申科
  中評社香港10月13日電/烏克蘭總統維克托•亞努科維奇(Viktor Yanukovich)宣稱自己已作出了一個戰略選擇:帶領他的國家進一步融入歐洲,不再屈從於奉行鐵腕政策的俄羅斯的看似光鮮的許諾。但判處他的政治死敵尤利婭•季莫申科(Yulia Tymoshenko)七年監禁的做法,讓烏克蘭離這一目標又遠了一大步。
 
  金融時報今日刊登社評文章稱,自2010年初當選後,亞努科維奇的所作所為顯示出,與西方民主價值相比,他對俄羅斯式的獨裁主義更為親近。他已經讓2004年“橙色革命”的成果化為烏有——在那場革命中,亞努科維奇因非法操縱選舉而被解除權力,使季莫申科一躍成為一位雖有缺陷、但頗受歡迎的英雄。亞努科維奇已經恢復甚至增強了往日總統擁有的權力,而議會和總理的影響力則被削弱。一度敢於批評政府的媒體均已噤聲,而反對黨政客也已被幾乎毫無獨立性可言的司法體系內的檢察官一一清除。
 
  季莫申科獲刑,不過是一系列令人不安的事態變化的最新一起。季莫申科被指在與俄羅斯政府進行天然氣談判時越權,但指控疑點重重。
 
  文章表示,即將與烏克蘭達成一項廣泛自由貿易協議的歐盟委員會(European Commission)不能坐視這種“選擇性正義”不管。但它同樣不能無視將烏克蘭牢牢納入西方勢力範圍的戰略重要性,因為烏克蘭是歐洲與俄羅斯之間一個十分關鍵的緩沖地帶。這一點的重要性無疑超過了任何一位政客的命運。季莫申科被判刑應該受到譴責,但不應危及貿易談判的完成。一旦收回讓烏克蘭加入統一市場、甚至可能免簽證的承諾,就可能把烏克蘭推向俄羅斯的懷抱,而這種結局是歐洲不希望看到的。
 
  亮明自由貿易協議的準則,不會減輕亞努科維奇身上的壓力。相反,歐盟(EU)成員國應採用一個最終批準程序,要求亞努科維奇拿出烏克蘭遵守歐洲價值觀的確實證據。
 
  文章最後稱,作為第一步,亞努科維奇政府必須扭轉最近在民主和媒體自由方面的倒退。反對政黨也必須能夠推選出可靠的候選人參加明年的議會選舉。這可能意味著讓季莫申科參選。但亞努科維奇若希望贏得歐洲成員國信任——並確保自己繼續得到本國民眾信任——這是最起碼的要求。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: