CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:羅姆尼獨闢“犀”徑 能拓何疆土

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-01 00:30:25  


羅姆尼在贏下密歇根和亞利桑那州之後,准備發表獲勝感言。
  中評社香港3月1日電(記者 黃蔚編譯報道)美國當地時間28日,共和黨總統候選人羅姆尼在密歇根州與亞利桑那州初選獲勝,終於結束連敗,聲勢大增。但是,在5次黨團會議、6次初選、20次辯論和花銷3000萬美元做廣告之後,米特.羅姆尼仍然面對一個艱難的問題:在大部份美國人反對大政府的時代裡,這位曾經的馬塞諸塞州州長能否擁有足夠的政治純度和熱情,最終獲得共和黨的總統候選人提名呢?

  美國《紐約時報》當地時間28日刊登評論文章表示,美國共和黨的根基是廣大的保守派人士,所以具有雄厚中產階級基礎的桑托勒姆比起羅姆尼更符合共和黨的特質。然而,羅姆尼依靠經驗豐富的團隊和大財團的支持,獲得了更多人的支持。這其中隱含的危險是,假設偏激的羅姆尼依靠技巧和手腕最終成為了共和黨的總統候選人,真的還能得到廣大保守派人士的支持嗎?如果是的話,共和黨是否面臨轉向;如果不是的話,這樣的人勝出又有何意義?

  羅姆尼曾稱,不想通過冒進取得他人的支持。但差不多一年之前,羅姆尼選擇在密歇根州發表講話,聲稱馬塞諸塞州的衛生保健法是奧巴馬推行的醫療改革可以參照的典範,並拒絕傾聽批評的聲音。這件事情直到現在仍在拉他的後腿,降低他的支持率。

  桑托勒姆上周在一個保守團體的集會上針對羅姆尼說:“為什麼我們要提名一個非常不合格的人當我們的總統候選人呢?”

  文章稱,受經濟衰退重大打擊的多個州裡,很多人希望大選最後唱對手戲的是羅姆尼和奧巴馬。週二,隨著密歇根和亞利桑那的選民開始投票,道瓊斯工業指數在2008年後第一次重返13000點。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: