CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:奧巴馬重返亞洲 前路阻礙重重

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-18 00:50:43  


路透社指,奧巴馬重返亞太的前路將充滿重重阻礙。
  中評社香港6月18日電(記者 馬映紅編譯)上至大國印度,下至小國新加坡,美國政府高層今個月密集式和亞洲領袖會面,甚至連敘利亞局勢惡化都置之不理,顯示出奧巴馬重返亞太的決心。不過路透社就指,雖然美國重返決心大,但的前路將充滿重重阻礙。

  本月以來,美國政府高層可謂傾巢而出。國防部長帕內塔到訪新加坡、越南和印度;奧巴馬則在白宮會見菲律賓總統阿基諾;而國務卿希拉里更分別接待了柬埔寨、泰國、印度和韓國的政府高層。

  文章指,美國所接觸的國家基本上都有機會成為影響中美關係的摩擦點。而且,當中很多國家都和美國一樣,“警惕”著中國急速發展的經濟和軍事影響力。

  智庫“美國企業研究所”安全專家馬明漢(Michael Mazza)表示,高層頻頻與亞洲領袖會面傳達了一個訊息,就是美國正密切關注亞太事務,明白到亞太對美國十分重要,所以美國將來還會在亞太事務上投放更多時間。

  文章表示,中國急速發展的軍事能力和在領土主權上的強硬態度,無意中推動奧巴馬加強亞洲戰略的意願。美國的亞洲戰略,也就是外界稱為“重返”,“重新調整”或“重新平衡”的策略。

  不過,在成功“重返”前,美國將面對一連串問題。首先,美國要盡力將焦點帶到政治方面,而不是美國的財政赤字。同時,美國要令盟友相信,雖然中國正在崛起,但美國並非正在衰落。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: