CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
克魯格曼和萊亞德:緊縮政策有悖經濟常識

http://www.chinareviewnews.com   2012-07-04 15:01:37  


 
  現行方法的支持者們會如何反駁我們的觀點呢?他們一般用兩條理由來反駁。

  第一條:信心。他們說,政府赤字將導致利率升高,從而阻止經濟復甦。相反,緊縮將增強人們的信心,促進經濟復甦。

  但這條理由缺乏證據支持。在央行正常發揮職能的所有主要國家,儘管赤字高企,利率卻處於前所未有的低位。高利率的情況僅出現在一些歐元區國家,因為歐洲央行(ECB)無權做這些國家政府的最後貸款人。在其他地方,央行永遠可以在必要的時候為赤字提供資金,使債券市場不受影響。

  並無相關實例證明削減預算可以增加經濟活躍度。國際貨幣基金組織(IMF)研究了不同國家的173個削減預算的例子後發現,在這些例子中,削減預算無一例外地導致了經濟收縮。當下的情況也是如此:那些預算削減幅度最大的國家,也出現了幅度最大的產出下滑。

  事實上,如我們所見,削減預算並不能提振企業信心。企業只有在預見到存在足夠多具備消費能力的消費者時,才會增加投資。緊縮政策抑制投資。

  第二條理由:結構。反對擴大需求的第二條理由是,限制產出的實際上是供給方面的因素——結構性不平衡。然而,如果這個理論成立,那麼在我們的經濟中,至少應該有部分領域和工作崗位是在開足馬力的。但在大多數國家,情況並非如此。因此,問題一定是支出與需求的普遍不足。

  在上世紀30年代的美國,人們也曾同樣用結構性理由反對積極的支出政策。但在1940年至1942年之間,隨著支出的增加,產出提高了20%。因此,上世紀30年代的問題如今日一樣,是需求不足,而非供給不足。

  因為指導思想錯誤,許多西方政策制定者正在令他們的人民遭受巨大的痛苦。但這些人關於如何應對衰退所持有的觀點,是上世紀30年代金融災難後被幾乎所有經濟學家所否定的。可悲的是,近年來,這些老思想又卷土重來。

  最好的政策將因國家而異,並且需要經過辯論。但前提是,這些政策必須首先對問題有正確的分析。因此,我們必須敦促所有經濟學家和其他支持發出這份“經濟常識宣言”的人,在網絡上簽名表示支持,公開呼籲各國改進危機應對方法。如果所有人明知錯誤的存在,卻不發一言,整個世界都會遭殃。


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: