CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:阿基諾無能 南海火上加油

http://www.chinareviewnews.com   2012-09-17 01:21:44  


文章認為,阿基諾一直在南海問題上火上加油。
  中評社香港9月17日電(記者 馬映紅編譯)菲律賓自以為有美國在背後“撐腰”,於是就在南海問題上得寸進尺,最近更一廂情願地將南海改名為“西菲律賓海”。不過,有媒體就認為這做法只會火上加油,無助解決問題。

  《菲律賓星報》評論認為,菲律賓未能妥善處理和中國的南海爭議,主要是因為阿基諾無能。雖然阿基諾身邊有很好的顧問提供意見,但也有一些跟他較為親近,但質素一般的顧問。然而,最後都是要由阿基諾作出衡量,然後自行決定如何做才最符合菲律賓的國家利益。可惜,阿基諾根本由始至終都沒有經驗、視野和能力解決這種敏感的地緣政治問題。

  文章認為,當初推舉阿基諾做總統的人都以為他能處理好中菲關係,結果卻剛剛相反。有曾經訪問過阿基諾的記者表示,阿基諾經常無故發表大膽言論,但其言論經常自相矛盾。所以,他們都認為阿基諾沒有信念。

  文章還表示,中國都意識到阿基諾的無能,於是對他態度冷談。在俄羅斯早前舉行的APEC峰會上,中國國家主席胡錦濤表示由於時間問題,不能與阿基諾舉行會面。然而,胡錦濤卻與其他南海爭議國家的領袖,包括越南國家主席張晉創和汶萊蘇丹會面。

  從俄羅斯歸來後,阿基諾就立即發佈行政命令,要將南海改名為“西菲律賓海”,而且還命令相關部門繪製新的地圖,供菲律賓的政府部門使用。

  文章認為,這是一種挑釁,最終只會增加中菲的敵意。阿基諾的舉動不能加強菲律賓的領土主張,也不能解決問題,而只會火上加油。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: