CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:日本選舉制度弊端多 日媒籲徹底改革

http://www.chinareviewnews.com   2012-12-27 00:53:58  


文章稱,日本現行的選舉制度急需大刀闊斧的改革。
  中評社香港12月27日電(記者 梁棟編譯報道)26日,日本自民黨總裁安倍晉三召開特別國會,經過眾參兩院議員的首相提名選舉,正式當選為日本第96代首相。但是,此次眾議院選舉所引發的爭議和討論並未結束。日本《讀賣新聞》刊發社評文章稱,12月16日眾議院選舉的結果已經說明,日本當前的選舉制度急需大刀闊斧的改革。

  在組成聯合政府之前的政策對話中,自民黨和公明黨都同意對日本眾議院的選舉制度進行重大的改革,包括減少議員席次。此計劃是基於在選前與民主黨達成的一項協議而做出的。而有關改革方案的蹉商將在下個月即將召開的例行國會上開始討論。

  文章稱,由於日本現行的選舉制度由單議席單票制和比例代表制組成,首要的任務是要找出當下結構中的問題。2008、2009和2012年的大選都導致獲勝的一方贏得了約300席的多數席位,以壓倒性的優勢領先於其它黨派。

  在300個由單議席單票制產生的席次中,自民黨的得票是民主黨的1.9倍,但所獲席次卻是民主黨的8.8倍。儘管這是單議席單票制的特點,但許多選民仍對得票數與席次之間的巨大差距感到不安。

  文章稱,由於表達了大多數選民的意願傾向,單議席單票制被認為有利於建立穩定的政府。但是,前三次大選都令各黨在席位分配上發生了巨大的波動。這一制度令執政黨在大選中被趕下台的風險加大,即使只是失去了少數選民的支持。

  所以,這就令執政黨因害怕遭到某些特定投票集團或特殊利益群體的反對,而不敢在分歧性問題上出台明確的政策。比如說,在上次選舉中,自民黨和民主黨在日本是否應該加入TPP一事上都沒有明確表態。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: