文章指出，韓國前總統李明博（MB）今年2月接受朝鮮日報的卸任採訪時，曾針對2010年11月延坪島炮擊事件說出了一直不為人知的事實。他介紹了當時事情發生後自己在首次總統發言中表示“好好把握避免戰事擴大”而遭受輿論抨擊的前因後果。MB表示：“這只是當時陪同參加國家危機管理中心緊急會議的一個人向青瓦台發言人轉達的個人意見。”
但當時的發言人金姬延議員（新國家黨）的證詞卻與此不同。金姬延議員曾說：“當時我正在春秋館舉行另外一個新聞通氣會，被告知延坪島事件之後，我稍晚參加了緊急會議。記者當時提問道‘希望知道總統第一個發言的內容’，我從多個參加者那裡確認‘好好把握避免戰事擴大’是總統的想法，所以就這樣回答了記者提問。但我當時就覺得我們的應對方向‘很奇怪’。民間人士正在遭受炮彈攻擊，總統指示出動戰鬥機進行攻擊，但是軍方相關人士卻不斷表示‘很難這樣做’。我當時覺得並沒有這麼簡單，所以就向一部分參謀要求‘在我的筆記本上直接寫下總統的想法’。這是為了更準確地把握事態。”另一個參加者D也表示：“軍人出身的人和部隊指揮官的發言都在向著‘不應擴大戰事’方面傾斜，我當時就在想‘可以這樣嗎’？”也就是說，總統的想法並不是“一個參加會議的人傳達給發言人”的，而是金發言人在和多名參與者協商之後公布的。
另一位參與者K也說出了相似的內容。他表示：“事件結束後我想了想，總統‘克製擴戰’的發言是抓錯了對象，軍方裡‘克製擴戰’的意思是‘士兵要在現場勇敢作戰，但應努力避免事態向著全面戰爭惡化’。當然，對於國民是不能這麼說的，應該以‘請國民們放心，我們軍方正在積極應對，請相信政府並做好自己的工作’的形式向國民發言，這是稀裡糊塗地將本應向軍方下達的指示當作了對國民的講話。”
文章說，MB在天安艦沉沒之後發表的“5.24製裁朝鮮談話”中強調：“朝鮮如果武力侵犯韓國的領海、領土、領空，韓國將立刻發動自衛權。”但在發生了延坪島炮擊這樣的實際情況之後卻又驚慌失措，最終並沒有立刻進行應對。MB在卸任採訪中說自己曾指示發動空襲並表示“空軍還在等什麼”，但被軍方高層相關人士阻止了，因為該人士說：“根據“交戰規則”，我們絕不能出動空軍，而且需要和美國進行協商。” |
