中評社北京6月11日電/《琉球新報》11日報道,琉球(日稱沖繩)從事網頁製作等的Lideli公司社長浦崎真作等10日在“縣政府縣政記者俱樂部”舉行記者會,宣佈將於年內推出面向福建省宣傳包括琉球在內的日本主要旅遊地信息的網站。該網站將設在福建省最大的門戶網站“新浪福建”的旅遊頻道內,不是日文網站內容的中文版,而是向中國的網站直接發佈信息,希望以此提高中國讀者的網頁瀏覽量。
網站還將出售琉球旅遊等的關聯商品,合作方廣東省的旅遊公司將負責商品開發,目前正在計劃包租一艘可載2400多名乘客的遊輪,在2014年2月推出“香港-廈門-琉球”遊輪觀光活動。
此前,Lideli與新浪福建共同出資的“福建新浪旅遊”日本公司已於今年4月成立,由Lideli職員鄭虎擔任社長。總部位於東京、從事網絡廣告等業務的Phalanx公司及在中國等地開展日語人才服務的“申”(Sal)公司也提供了資金。
Lideli至今為止致力於將日語網站的內容翻譯成中文,但是瀏覽量增長遲緩。浦崎表示“僅僅製作網站的話,瀏覽量不會提高,許多信息不進入中國的大型門戶網站就很難被閱覽到”,強調了與中國大型網站合作的意義。
|