CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:朝鮮願返六方會談 路數老套恐無改變

http://www.chinareviewnews.com   2013-06-21 00:46:04  


北韓派副外長金桂冠赴中 美聯社圖片
  中評社香港6月21日電(記者 魚莎莎編譯報道)朝鮮外務省第一副外相金桂冠19日在北京與中國外交部副部長張業遂舉行了中朝外交部門戰略對話,討論中朝關係及朝鮮半島局勢等問題。此後,中國外交部發佈消息稱,朝鮮表示願意通過會談,包括重返停滯的六方會談,和平解決核計劃糾紛。

  19日,CNN刊文稱,朝鮮的外交政策一直以來遵循的都是同樣的思路,即在核挑釁和奉承討好的兩極態度之間來回搖擺。這成為朝鮮在與外會談時一個慣用的模式。

  作者稱,就在3月份,平壤才向美國提出了“核戰爭一觸即發”(a simmering nuclear war)的警告,並截斷了與韓國的熱線通訊,但是上周,媒體報道說朝鮮已經撤下了平壤市內無處不在的反美廣告牌,並建議對話。
 
  先製造緊張氣氛,然後退一步,觀察在慌亂的國際社會中可以爭取到怎樣的讓步是金正恩的父親金正日,人稱“邊緣政策大師”(master of brinkmanship)的慣用策略。

  國際危機組織(International Crisis Group)東北亞項目負責人克萊恩-阿爾布蘭特(Stephanie Kleine-Ahlbrandt)說,雖然在朝鮮和國際社會的對話中添加了新的元素,但是,仍然沒有實質性的改變出現。“我們處於魅力攻勢時期而朝鮮正尋求對話似乎是慣常的狀態,”她說。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: