CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 港離岸人幣大有可為 金管局總裁陳德霖撰文 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-02-19 09:47:43


 
  期以五年人幣FDI占半數

  我認為人民幣國際化是個既漫長又複雜的過程,其形態和速度很受內地資本帳開放的步伐影響,亦牽涉到在全面深化改革開放的過程中,政策框架轉變與市場之間的複雜互動。例如,人民幣結算業務量取決於貿易雙方自身利益的考量,包括成本和頭寸的問題,而人民幣升值的預期亦會增加離岸市場對人民幣的需求。不過人民幣不可能無止境地升值,要成為國際上普遍接受的投資或儲值貨幣,必須有具深度和廣度的金融產品和資產市場,才可吸引海外人士長期持有人民幣資產。但金融產品和市場的開發,不但要有足夠的政策空間,還需要金融機構的推動和創新,這是一個環環相扣、循序漸進的過程,不可能一蹴而就。

  儘管很難對離岸人民幣市場的規模作出量化估計,但我認為可以參考歐元和日圓的經驗,作出一些假設及推斷。一些研究指出,歐元區的外貿以歐元結算的比例為50%-60%,日圓相應的比例則為30%-40%。中國內地的外貿以人民幣結算的比例,從2010年的2%上升至目前15%左右。當中國繼續深化改革開放,進一步落實放寬資本帳管制和人民幣兌換,我們沒有理由相信,中國內地以人民幣支付的雙邊貿易,在五到十年內不能達到日圓和歐元的水平,即是可以假設在中期升至30%-60%,這將是現時比例的兩到四倍。此外,外商進入內地的直接投資使用人民幣的比例,已由2011年的5%上升至目前接近20%,我相信未來五到十年能夠升至50%亦是合理的推斷。

  離岸人民幣市場的發展,是人民幣國際化的必然條件和結果。人民幣跨境貿易和投資交易的擴大,必會提升離岸人民幣市場資金量和流動性,進而提升離岸企業和金融機構採用人民幣的意願和空間。現時離岸人民幣市場的規模仍然有限,存款額(約為1萬5千億元)只是在岸(100萬億元)的1%左右,遠低於離岸美元存款等於美國本土的大約三成,但可以肯定的是,離岸人民幣市場在可見未來會有非常巨大的增長空間和潛力。

  壟斷不實際 優勢不會減

  隨著人民幣國際化不斷推進,香港能否繼續保持離岸人民幣業務中心的領先地位?現時香港人民幣存款和支付交易占全球離岸市場七成,但我認為香港不會、亦不應一直占有這麼高的份額。人民幣國際化就是要人民幣在全球各地更廣泛使用和流通,而不同時區的企業和個人需求各異。海外企業和銀行的人民幣業務如長期處於很小的規模,對香港銀行提供的融資和代理銀行服務的需求也不會很大。換言之,期望香港長期壟斷離岸業務並不實際,人民幣未能真正國際化,亦不利於香港自身作為離岸人民幣業務中心的持續發展。畢竟,人民幣跨境使用的開放和便利,是基於國家金融改革和經濟發展的需要,香港在過程中可以發揮重大的推動和催化作用,並藉此機遇鞏固發展離岸中心,締造雙贏。

  香港作為先行者已有十年的經驗和根基,但我們更大並且獨特的優勢在於香港與內地緊密的經貿聯繫。進入內地的外商直接投資有六成源自香港,內地對外直接投資也有五成以上是投資於或取道香港,而通過香港進行的轉口和離岸貿易也占內地外貿總額的三成。香港離岸人民幣市場因而無論在規模、深度與廣度都會占優,而這些自身優勢不會因為其他地方開展人民幣業務而削弱。我們不能自滿,但亦不應妄自菲薄。只要香港各界繼續努力不懈,不斷加強香港與內地及海外的人民幣業務聯繫,從而鞏固和提升中心樞紐的功能和作用,香港作為離岸人民幣業務中心將大有可為。

  (作者:香港金融管理局總裁 陳德霖 來源:大公報)


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: