中評社香港7月30日電（記者 李仕奇編譯報道）日本首相安倍晉三緊跟著國家主席習近平的腳步訪問拉美，雖然其影響力不及習近平之行，但安倍專攻能源領域，簽訂了不少大單。日本《外交官》雜誌副主編克林特•理查德茲（Clint Richards）撰文表示，安倍應該聚焦於對日本來說有技術優勢和缺少國內產能的產業，就目前來看，他做得並不錯。全文編譯如下：
上週五，日本首相安倍晉三開始了為期九天的訪問拉美之旅，並在週末到訪了墨西哥。目前，貿易和能源協議在安倍的行程中佔據著主要角色，同時他也參觀了一處文化遺址。墨西哥想要發展其石油和頁岩氣產業，而日本則希望對這兩個領域進行投資，並引導一部份產品供應到日本市場。到現在為止，安倍的訪問一直都很順利，而外界不僅會將他此行與中國國家主席習近平最近的拉美訪問作對比，還會衡量他將用日本的影響力和投資換來多少的支持。
安倍與墨西哥總統恩里克•培尼亞•涅托在上週五共同出席了一個雙邊峰會，雙方在會上同意加強合作，發展穩定的能源供應。日本石油天然氣金屬礦產資源機構（JOGMEC）與墨西哥國家石油公司（PEMEX）簽訂的諒解備忘錄對雙方來說都意義非凡。對墨西哥來說，這是用外國投資和專業技術來振興國家能源公司的重要一步。自從涅托在去年12月頒佈新法令，允許墨西哥國家石油公司與外國公司合作（但不能出售股份）後，這家石油企業就開始尋找新的合作夥伴來開發墨西哥的深海油田，例如在美墨邊境靠近德克薩斯州的帕迪多（Perdido）油田，據稱產量可達1.5至2億桶石油。
據網站日本新聞（Japan News）報道，雙方簽訂的協議還包含了加強在天然氣產業技術層面的合作，並制定了一個長期的計劃：在墨西哥灣的天然氣田與西海岸之間鋪設多條管道，到了2025年左右，墨西哥的天然氣就可以在西海岸液化並運送到日本。雖然日本可能會在數年後從美國進口液化天然氣，但成本會因為天然氣從巴拿馬運河起航而高出許多。據日本政府的消息人士透露，他們希望日本公司可以參與天然氣田、管道和液化天然氣設施的建設，預計總投資額將達一兆日元（98億美元）。
|
