中評社北京8月27日電／國家語言文字工作委員會重點項目《現代漢語規範詞典》完成新一輪修訂，推出第3版。這是國內首部全面貫徹《通用規範漢字表》的中型語文詞典。“微信”“失聯”“正能量”“吐槽”“拍磚”收入，“吊絲”“白富美”“超女”等落選。
增補上百條時代新詞
《重慶晚報》報道，《現代漢語規範詞典》（第3版）在修訂過程中增補了上百條體現時代特色的新詞語，“微信”“失聯”“正能量”“吐槽”“拍磚”“接地氣”“細顆粒物”高頻熱詞都被收入其中。
一些詞語的新義項、新用法也被增補到新版中來。例如，“土豪”原本是指“舊時地方上的豪強，即農村中有錢有勢的惡霸地主”，《現代漢語規範詞典》此前僅收錄了這個義項。然而，隨著“土豪”這個詞語網絡新義的流行，第3版在修訂的過程中也補充了新的義項，即“今也指富有錢財而缺少文化和正確價值觀的人”。
再如，人們以前使用“理財”這個詞，一般就是籠統地指稱“管理財務；負責財務工作”。隨著經濟形勢的發展，人們也更傾向於使用這個詞來“特指為實現財產的保值、增值，對財產進行經營”。第3版緊隨語言自身的發展變化以及社會用語的新情況進行修訂，使之更加完善，更適合讀者的需要。
對熱點新詞進行實用解讀
第3版從實際的用法出發，對熱點新詞進行了準確、實用的解讀。以“網購”為例，《現代漢語規範詞典》（第3版）的釋義為“網上購物。即購物者通過互聯網查看商品信息、提交訂單，商家以郵寄、快遞等方式送貨上門，或由網購者到指定地點自行提貨。有款到發貨、貨到付款等交易方式”。這條釋義不但向讀者解釋了“網購”的含義，還給讀者提供了一些如何在互聯網購物的必要信息，具有很強的實用性和時代性。
“剩男”“剩女”“吊絲”“白富美”“喜大普奔”等詞匯未被收入。
修訂歷時三年
《現代漢語規範詞典》（第3版）的修訂歷時三年。據主編、教育部國家語委咨詢委員李行健介紹，此次修訂嚴格落實《通用規範漢字表》的精神，增補了近400個表內的漢字，這些字主要用於姓氏、人名、地名、科技名詞以及文言教學。這次修訂，將缺收的這些字種，按照漢語拼音字母順序進行了統一，增補在第3版所設的“補編（一）”中，如：“鱨（chán）”“玃（jué）”等。
新改版的《現代漢語規範詞典》收錄單字12000餘個、詞目72000餘條及8萬餘條例證。詞典設立5500多條“小手提示”，重點指出字形、字音、字義及用法上的易混、易錯之處，更有800多組辨析展示常見近義詞、多音字的細微差別。據中新社
土豪：富有錢財而缺少文化和正確價值觀的人。
理財：指為實現財產的保值、增值，對財產進行經營。
網購：網上購物。即購物者通過互聯網查看商品信息、提交訂單，商家以郵寄、快遞等方式送貨上門，或由網購者到指定地點自行提貨。有款到發貨、貨到付款等交易方式。 |
