中評社香港10月27日電（記者 黃博寧編譯報道）《國際先驅論壇報》資深評論作者威廉·普法夫（William Pfaff）日前在《日本時報》撰文表示，希望伊拉克本地政府擊敗伊斯蘭國的想法不切實際。認為美國進入伊拉克能解決問題也是幻想。自1948年來，美國為伊拉克製造的麻煩已經足夠多，美國對正在中東降生的伊斯蘭文明的重大危機負有不可推卸的責任。美國只能從這裡離開，讓穆斯林自己解決自己的問題。對於伊斯蘭的危機，美國應懷有憐憫之心，為曾經魯莽做出的事情懺悔。文章摘編如下：
本月初，NBC電視台記者問奧巴馬的國家安全顧問蘇珊•賴斯（Susan Rice），白宮應對伊斯蘭國的戰略是什麼。是否有戰略？賴斯說，有。就如總統說的，震懾並最終銷毀伊斯蘭國。
然而，摧毀伊斯蘭國不是戰略，是目標。如何能讓新組成的國際聯盟達到這一目標才是戰略。賴斯將組成聯盟稱為戰略。實際上聯盟已經形成，美國是領導。但除了對伊斯蘭國進行空襲之外，美國也不清楚要幹什麼。
賴斯強調了什麼是美國不會做的——派出地面部隊。雖然這話不完全正確。因為有一些輔助人員和顧問在那邊。據報，美國的武裝直升機已經在巴格達附近行動。
賴斯強調，地面戰必須由伊拉克來打。“只能是伊拉克人，這是他們的戰鬥，他們的領土。”她補充說，即便過去有10萬美國軍隊，歸根結底，也是伊拉克人是否願意且能夠為他們的國家戰鬥。這是一個敏感點。因為幾周前，伊拉克軍隊已經在伊斯蘭國的攻勢下土崩瓦解，指揮官也臨陣脫逃。
賴斯解釋稱，自美軍撤退以後，伊拉克軍隊開始“衰退”。這支花費十年、不知耗費多少錢培養的軍隊，毀在了宗派主義的什葉派伊拉克總理馬利基（Nouri al—Maliki）手中。馬利基把軍隊變成了自己政治權力的工具，無法提供能讓軍隊有鬥志的領導。
賴斯說，現在奧巴馬希望伊拉克新政府重建軍隊，用自己的力量戰勝伊斯蘭國。“這不會快，也不容易”。該過程需要三年。
|
