CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 中方批評莫迪訪藏南措辭有講究 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-03-02 09:00:01


莫迪20日到藏南地區參加活動(法新社)
  中評社香港3月2日電/中國剛剛就印度總理納倫德拉•莫迪訪問藏南地區一事向印方表示抗議,中方此舉的主要目的是強調其邊界主張。

  印度“雷迪夫”網站2月24日載文《為什麼中國反對莫迪訪問阿魯納恰爾邦和呼聲不太強烈》,文章說,倘若把中方此次最新抗議的措辭(包括英文和中文版本)同2009年(曼莫漢•辛格訪問藏南地區)、2012年(時任印度國防部長訪問該地區)以及2013年(印度總統普拉納布•慕克吉訪問該地區)的類似抗議放在一起比較,就會發現雖然中國人覺得有必要反對印方“安排”領導人訪問爭議地區的做法,但面對眼下的關鍵節點,中國人其實希望把反對態度控制在溫和的範圍內,不要表現出過火的跡象,以免給莫迪今年5月的訪華之旅造成陰影。

  與以往不同,中國此次通過三大渠道就莫迪訪問邊界“爭議”地區譴責印方的舉動。這三大渠道分別是:外交部副部長劉振民、外交部發言人以及中國駐印大使館。

  劉振民約見印度駐華大使,提出“嚴正交涉”。他表示,中方的態度是“強烈不滿”和“堅決反對”。

  中國外交部發言人的表態則使用了“嚴正關切”、“堅決反對”這樣的措辭。劉振民和外交部發言人都敦促印方不要採取使邊界問題“複雜化”的舉動。

  中國駐印度使館則向印方提出了“交涉”。

  2009年,中國外交部發言人在表態中敦促印方不要在邊界爭議地區“挑起事端”。“事端”一詞在2013年以及今年的表態中都沒有出現,取而代之的是不要使問題“複雜化”。

  無論是2009年、2012年、2013年還是2015年,中方抗議的內容都基本相同。比如幾次都表示中國不承認所謂的“阿魯納恰爾邦”。

  這幾次抗議都沒有點出相關印度領導人的名字,也沒有提到中印邊界西段地區。從這個角度講,劉振民指出中印邊界東段地區存在“巨大”爭議,這一表態本身就意義重大。 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: