文中所說的“梅縣蕉嶺高惠鄉”，是“梅州蕉嶺高思鄉”之誤。由這則史料可知，吳湯興的大陸祖籍，是現今“梅州市蕉嶺縣高思鄉”。其父本姓湯，赴台後入贅吳姓人家，生有四個兒子，湯興為其長子。起名“吳湯興”，顯然有祈禱吳、湯兩家日後“興旺發達”之意。梅州地區客家民俗，上門女婿可保有原姓，但與其妻生育的子女則要隨母姓。蕉嶺高思鄉的湯姓人家，至今仍口耳相傳，說當年有湯姓族人在台追隨丘逢甲參與抗日，事敗殉國。此事時過百年，高思湯氏族譜中已無從查考，但陳漢光所著《台灣抗日史》中有關“吳湯興”的記載，卻恰好印證了這一傳聞。
二、有關徐驤的史料：
1983年由苗栗“鎮平徐氏渡台祖俊彩公裔”編印的《東興上四大房族譜》中，對徐驤的大陸祖籍有頗為詳細的記載。
其一，據該“族譜”第61頁—62頁《俊彩公遷台紀要》一文中記載：
吾渡台祖俊彩公，廣東鎮平縣興福鄉穀倉下人士，鎮平徐氏開基始祖探元公(應為“探玄公”——引者)裔十三世孫，十二世常環公之三男，生於前清乾隆初年，為人樸實忠厚，剛直勤勞，自少頗有進取心。及長聞知台灣為新開樂土，創基立業這好地方，乃與同鄉吳姓人士（按即吳有浩等人），商議渡台開創基業。旋即於乾隆三十年初（1765年），攜妻帶子，離鄉背井，從汕頭乘帆船，冒風險涉鯨濤，橫渡台灣海峽，同年三月初到達台灣鹿港登陸。……及至獨子賜桂長大成人，父子同心協力，克服一切困難，慘淡經營十餘年，漸漸有了成就，……賜桂公生四子，長萬勛，……道光初期，萬勛公納資捐得例貢生，倡起斯文，……三子信祥公之嗣子來昭公（即徐驤）於光緒中期，十八歲舉秀才，是光緒乙未年，割台時舉世聞名之抗日英雄。
其二，在該“族譜”第63頁《驤公抗日事跡》一文中又載：
徐驤：譜名來昭，字雲賢，俗稱徐昂是也。祖籍廣東鎮平縣福興鄉穀長下（應為“興福鄉穀倉下”——引者），鎮平徐氏始祖探元公（應為“探玄公”——引者）裔十七世孫。也就是十三世渡台祖，頭份東興莊開拓先賢俊彩公之玄孫。……
該文特別注明：“本文取材自頭份鎮志”。
上引兩則史料證明，徐驤祖籍為現今“廣東省蕉嶺縣興福鄉穀倉下”。是為蕉嶺徐氏開基祖探玄公第十七世裔孫（很巧，本文作者之一的徐博東，乃探玄公第二十一世裔孫）。
|
