還有一名叫鳥塚一雄的日本軍人也在信中寫道：“對於共產黨將士的幹勁，卻有讓我不得不佩服的地方。”
信件中還有內容反映，共產黨軍隊的頑強抗戰重挫侵華日軍，成為阻擋日軍進攻中的一面堅盾。
北支派遣土肥原部隊轉交的一封信中提到：“敵人只將黃河以北地區作為後方根據地，但是卻十分頑強地抵抗，我著實吃驚。因此不管是平地戰還是山地戰”“都打得非常辛苦”。
書信反映了日本軍人從普通人變成戰爭機器
“這3000封書信非常真實地反映了當時侵華日軍的狀態和情緒，反映了他們如何從普通人變成軍國主義戰爭機器的一部分。”樊建川說。
張力生告訴記者，大多數信件都是侵華日軍士兵寄給日本國內家人和朋友的，很多內容都在說家長裡短、春花秋月。
“因為涉及家庭和感情，這些信件就會展現侵華日軍人性化的一面。他們會在信中談一些在中國的見聞、對戰爭的感想、對家人的思念等等。即便如此，從中仍不難看出日本軍國主義對戰爭的宣傳和渲染非常深入他們內心，每一個人都被‘洗腦了’。他們把‘建立大東亞共榮圈’當成事業，當成人生的主旋律，逐漸變成日本帝國主義戰爭機器的一部分。”張力生說。
記者在譯文中看到，對戰爭的狂熱、對“大東亞共榮圈”的信仰、對天皇的崇拜等軍國主義思想在這批書信中隨處可見。
一名叫山本一則的侵華日軍在信中寫道：“我確信在不久的將來第二個滿洲國將要建立起來……現在關東軍士兵聽從天皇聖諭，遵守軍紀風氣剛健，一旦危機爆發，都抱著重任在肩，斷然完成使命……”
莊司公同樣在信中寫道：“為了東洋永遠的和平建設壯烈犧牲的精神正在旺盛地傳播，希望能早日將‘八紘一宇’（日軍宣揚大東亞戰爭的用語，是日本軍國主義野心和到處侵略擴張的罪證。）的大精神具體實現，不斷努力。想到陛下，不由得產生敬服之情……” |
