CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 美媒看中國女性鞋跟越來越高:物質主義提升 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2016-07-30 09:18:06


  中評社北京7月30日電/美國《紐約時報》網站7月26日刊登記者狄雨霏題為《一窺中國高跟鞋真相》的文章分析了對中國流行高跟鞋的理解。

  文章稱,在中國售賣高跟鞋的這家網站的名字聽起來或許有點怪,直譯過來是“中國高跟鞋俱樂部”。不過,也沒什麼可大驚小怪的。中國的一些英文譯法可以用光怪陸離來形容。

  3年來,狄雨霏始終關注著時髦的三里屯地區,鞋跟高度的不斷提升。身材瘦削的長發女子在並不平整的人行道上,踩著細高程度類似於筷子的高跟鞋蹣跚前行。為了讓自己保持直立狀態,她們小腿的肌肉緊綳。甚至連狄雨霏的女兒所在幼兒園的老師也穿著高跟鞋上班。20厘米的超高高跟鞋大行其道。

  文章稱,最近一年來,戛納、倫敦和東京發生了一系列事件,穿著平底鞋的女士遭到了公開批評。在狄雨霏看來,如果願意,高跟鞋但穿無妨——可是為什麼要對我們女士說,如果不穿高跟鞋就很醜?

  狄雨霏打通了賣高跟鞋的網站的電話:遠在1200英里以外的廣州,一個名叫陳研的陌生人接了電話。狄雨霏說出了自己的想法。

  他謹慎地說:“我只是網站管理人員。”

  沒關係,狄雨霏故作輕鬆地說。

  狄雨霏說:“陳先生有經理或者這家網站其他工作人員的電話嗎”“或者你自己有何高見?我想寫寫超高高跟鞋。”她說。

  對方泰然自若地回答說:“其實,我也負責管理這個網站。你到底想知道什麼?”

  聽起來有希望。中國的高跟鞋流行趨勢是什麼?有人討論穿高跟鞋的健康或安全問題嗎?
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: