這8年來，奧巴馬為了尋求在如氣候變遷協議、朝鮮及伊朗核問題上與中國合作，奧巴馬團隊全面接受中國總宣稱“台灣是中國核心利益”的說法，卻忽略了和美國共享民主價值的台灣，本來就是“主權獨立的國家”，這個國家的名字叫“中華民國”，不只是政治實體而已。
而面對實際上不可能永恆不變的現狀，雖然國務院綿密的官僚體系做任何更動不容易，但美方政府體制仍以低調方式務實改變。
就以國務院內部的對台關係指引來說，早年美方對台灣的政府及台灣的“總統”總稱“台灣當局”，但在台灣民主化後，國務院總會發布正式新聞稿，恭賀台灣完成“總統選舉”，不論對馬英九或是蔡英文，美國官方早務實以“馬總統”、“蔡總統”稱呼。
不願具名的退休國務院官員說，國務院內的對台關係指引，在使用術語上是一套非常複雜的表列，也時有更動，要多數總統都能消化吸收“有點過頭”，而認為這8年奧巴馬冷落了台灣，也不盡然是事實，“台美間的官方往來，有務實改進，不是嗎？”
可以肯定的是，總統當選人特朗普接下來會以什麼樣的方式如何與台灣互動，北京都會拿顯微鏡解讀，而從奧巴馬也會用字不精確來看，顯示台美間有更高層級的直接溝通管道，對雙方避免誤解誤判有多麼重要。
同樣的，在兩岸間的溝通上，北京也得檢視自身，冷漠對待台灣的最新民意，只會把台灣更推向太平洋另一岸，更不要官方喉舌動不動放狠話要武力攻台，這難道是大陸國家主席習近平要形塑“兩岸一家親”？
至於什麼才是台灣自身的核心利益？面對特朗普時代的來臨，除了在即將卸任的奧巴馬使用的字彙上鑽研，台灣不能沒有自己的算計。 |
