CNML格式】 【 】 【打 印】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 馬英九出上聯 下聯春劍歸山蘭客歡獲首獎 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2017-06-07 15:30:21


  中評社香港6月7日電/東吳中文系邀馬英九以“秋刀出鞘漁民笑”為上聯,向全球徵求下聯,今天公布前三名作品,首獎為“春劍歸山蘭客歡”,和第二名僅1字之差。

  東吳大學中文系去年9月舉辦全球徵聯活動,邀請馬英九以“秋刀出鞘漁民笑”為上聯,公開向全球對聯愛好者徵求下聯, 今天舉行全球徵聯活動頒獎典禮,馬英九也受邀在現場揮毫第一名的作品。

  徵聯活動主辦人、中華詩學研究會副理事長許清雲表示,去年徵聯活動共有上百件作品報名參賽,第一名和第三名得主都在台灣,第二名得主則在澳洲。

  第三名作品下聯為“夏蜜流啤(艸果)婦嘻”,許清雲指出,夏蜜果是一種水蜜桃,是農政單位為了減緩高山濫墾壓力而致力培育的新品種,下聯描述這種水蜜桃的果汁沁人心脾,看到顧客吃得津津有味,種桃婦人也很高興,和馬英九看到秋刀魚捕獲很高興有異曲同工之妙,只可惜意境韻味和文字工整度仍有些不足。

  第二名下聯作品“春劍入山蘭客歡”,第一名下聯作品為“春劍歸山蘭客歡”。

  許清雲表示,春劍蘭是一種蘭花品種,對上秋刀魚非常工整,春劍蘭進入山中,蘭客們都很開心,正好呼應因秋刀魚而豐收的快樂,而蘭花本來就在山中,蘭花“歸”山,是最自然不過的,但用“入”山,就顯得主客易位,意境上不如“歸”,因此一字之差就分居一、二名。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: