】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
羅馬尼亞漢語“學霸”養成記
http://www.CRNTT.com   2021-05-21 12:28:26


  中評社北京5月21日電/據人民日報報道,羅馬尼亞中學生Tudose Ruxandra是布加勒斯特大學孔子學院(下稱布大孔院)學生,她有一個非常美麗的中文名字——夏言。

  今年17歲的夏言自2018年10月開始學習漢語以來,取得了許多驕人的成績:2019年,學習漢語僅半年的夏言在“漢語橋”世界中學生中文比賽(羅馬尼亞賽區)預選賽中斬獲第三名;2020年4月,夏言為“聯合國中文日”錄制了“漢字拼圖”視頻,榮獲“創意視頻”的榮譽;同年5月,夏言參加了布大孔院首屆“孔子杯”網絡漢語演講比賽,榮獲三等獎。

  更讓夏言感到驕傲的是,在今年3月的漢語水平考試(HSK3級)中,她接續了參加HSK1級和2級考試的好成績,再次獲得滿分。

  手握拼圖構造漢字世界

  夏言與漢語的結緣來自一次偶然的機會。當時,夏言在YouTube上看到了一個介紹世界各國語言的視頻。“對我來說,漢語的發音像音樂一樣,我一下子就被這好聽、美妙的語言深深地吸引了。”夏言這樣描述她第一次聽到漢語的感受。被漢語吸引的夏言開始搜索其他相關視頻,並開始自學漢語,直到2018年,夏言到布大孔院正式開啟了系統學習漢語之路,用她的話說,“開始探索這門語言的秘密和魅力”。

  因抑揚頓挫的漢語語音與漢語結緣的夏言,漢字寫得又準確又漂亮。“一開始學習漢語時,我覺得漢字的書寫是最複雜的。可是後來我發現,其實漢字也是有規律的。”夏言說。每當學習一個新的漢字時,她總是寫得特別大,並反覆觀察所有細節,直到能準確地識記。如果認錯了某個字,夏言會把和認錯的字相似的漢字放在一起,比較字與字之間細微的差別,分別組詞造句以加深印象。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: