中評社北京5月3日電／據參考消息網報道，美國《波士頓環球報》網站5月1日發表題為《波士頓和中國杭州慶祝結為友好城市40周年》的報道，全文摘編如下：
在大約7000英里以外的地方，有一座中國城市與波士頓驚人地相似。它有一個大型港口，生物技術產業蓬勃發展，高等學府和年輕專業人員比比皆是。
中國浙江省省會杭州市不僅僅看起來與波士頓相似。由於40年前的一項友好城市協議，這兩座城市一直保持友好關係。5月1日是這項協議締結40周年。
當天，相關慶祝活動在位於海港區的波士頓兒童博物館舉行。活動凸顯中國文化特色，內容包括傳統舞獅表演、互贈禮物等。
波士頓兒童博物館總裁兼首席執行官卡蘿爾·查諾說：“慶祝活動證明了合作與協作的力量，我們比以往任何時候都更需要這種力量。（我們）堅定地致力於在世界各地開展人文交流的價值觀，這樣我們能傾聽彼此的故事、找到共同點。”
當天，從杭州前來波士頓的表演者演奏了葫蘆絲和二胡，並表演了傳統戲劇。表演結束後，現任波士頓市長、也是波士頓首位亞裔市長吳弭說：“我們希望確保這種持續的夥伴關係和合作以及對現有工作的提升始終圍繞著我們的歷史進行。”
中國駐紐約總領事黃屏說：“友好城市關係對增進中美城市之間的友誼和中美地方合作非常重要。”
官員們表示，長期以來，波士頓兒童博物館一直是連接波士頓與杭州的紐帶。
2014年，波士頓兒童博物館曾舉辦名為“杭州少年”的展覽，參觀者有機會與來自杭州的普通少年接觸交流，展覽旨在對中國“擺脫成見，消除神秘感”。 |
