中評社北京6月10日電／據參考消息網報導，英國《金融時報》網站6月8日刊登文章，題為《“機不可失”：日韓尋求重新調整關係》。文章認為，日本首相和韓國總統或在本月底的北約峰會期間舉行自2019年底以來的首次會晤，這是擱置歷史爭端、開啟新篇章的機會。修復兩國的敵對關係“機不可失”，但也絕非易事。全文摘編如下：
在本月將於馬德里舉行的北約峰會上，最重要的會晤之一可能是美國與來自東亞的兩個至關重要但又互相爭吵的盟友——日本和韓國——的領導人之間的會談。
秘密商談目前正在進行中，以安排日本首相和韓國總統自2019年底以來的首次會晤，這也是擱置歷史爭端的機會。會晤成功可能有助於重塑東亞的外交版圖，為跌入歷史低點的東京和首爾雙邊關係開啟新篇章。
兩國領導層的更迭為和解帶來了光明的前景。去年10月就職的日本首相岸田文雄4月份宣布，修復這種敵對關係“機不可失”。5月份就任韓國總統的尹錫悅呼籲“重新思考”兩國關係，並在競選時承諾要改善關係。
曾擔任韓國特種部隊司令的全仁釩說，首爾和東京需要將歷史問題和經濟摩擦與共同安全利益區分開來。
全仁釩說：“沒有日本，我們無法在朝鮮半島贏得戰爭。”他指出日本機場和港口對美國對韓軍事支持的重要性。他說：“日本就像一艘永遠不會被擊沉的航空母艦，對韓國的安全至關重要。”
然而，改善這兩個東亞國家之間的關係並非易事。美國官員試圖在總統拜登上月訪問亞洲期間促成岸田文雄和尹錫悅會晤。但日本官員拒絕了這一想法，稱想看看尹錫悅在競爭激烈的選舉後會如何執政。 |
