徐代辦說，今年1月8日，中國開始實施大幅調整後的新冠疫情防控措施，中國經濟有望重回5%的增長速度；中國再次張開雙臂歡迎八方來客；中國的企業在組織成千上萬的團組出海“搶單”；中國遊客正在集中釋放壓抑了3年的消費熱情。一個重新開放的中國正給世界帶來巨大機遇。兔年即將來臨，讓我們大家一起舉杯，祝願兔年為中美兩國和世界人民帶來更多希望和好運，祝福大家新春快樂，吉祥如意！
徐代辦表示，春節是中國最隆重的傳統節日，傳承了中華民族綿延數千年的文化和價值觀，寄托了中國人民對美好生活的向往和追求。2023年是中國兔年，中國傳統文化中，兔是和平、祥瑞的象徵。中華文明崇尚“以和為貴”，篤信祗有和平和諧才能繁榮發展。去年中國共產黨第二十次全國代表大會提出以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興，並將此確定為新時代新征程的中心任務。中國式現代化正是全體人民共同富裕、人與自然和諧共生、堅持走和平發展道路的現代化，蘊含了天下為公、天人合一、協和萬邦的哲理。我們的願望很宏偉，也很樸素，歸根結底就是要讓老百姓過上更好的日子。
徐代辦指出，中美從上世紀70年代重新開始打交道的第一天起就知道彼此存在巨大差異，但這並沒有妨礙兩國人民相知相交，更沒有妨礙中美兩個大國半個多世紀來的交往合作。面對新形勢，中美必須再次找到和諧相處之道，這不是一道選擇題，而是一道必答題。中美關係這艘大船要行穩致遠，最關鍵的不是為防範事故架起“護欄”，而應為安全行駛制定“規則”。這套“規則”必須包括不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏這些基本要素。在新的一年裡，我們期待同美各界有識之士共同努力，落實好兩國元首達成的重要共識，讓分歧摩擦越少越好，讓對話合作越多越好，不斷減少兩國關係的噪音，增添兩國關係的和音。
徐代辦說，今年1月8日，中國開始實施大幅調整後的新冠疫情防控措施，中國經濟有望重回5%的增長速度；中國再次張開雙臂歡迎八方來客；中國的企業在組織成千上萬的團組出海“搶單”；中國遊客正在集中釋放壓抑了3年的消費熱情。一個重新開放的中國正給世界帶來巨大機遇。兔年即將來臨，讓我們大家一起舉杯，祝願兔年為中美兩國和世界人民帶來更多希望和好運，祝福大家新春快樂，吉祥如意！
美國務院東亞局首席助卿幫辦梅健華在致辭中表示，很高興時隔良久再次相聚在中國使館，感謝使館舉辦新春招待會並讓大家共享美食之夜。我贊同徐學淵代辦所說，儘管中美之間存在差異，但正是這些差異讓我們更顯獨特和美麗。我們不應忘記，即便雙方有差異也可以意味著積極的結果，也可以有希望。今年我們所期待的是希望，美方將作出努力，確保中美關係處在正確道路上。祝大家新春快樂，兔年大吉！
招待會現場洋溢著濃厚的新春節日氛圍。鏗鏘有力、熱鬧非凡的鑼鼓陣陣響起，踢跳翻蹬、立臥滾抖、勇猛憨厚、驚險逗趣的舞獅表演贏得滿堂喝彩。中國旅美演奏家攜手為來賓奉上中提琴和鋼琴合奏的《草原之歌》，動人的音樂令人沉醉其中。來自俄克拉荷馬州的“音樂大使”、鄉村音樂家Kyle Dillingham用小提琴演奏了《老朋友》和《達阪城的姑娘》，盡顯中西音樂和諧共融之美。川劇《變臉》引來現場嘉賓陣陣掌聲和喝彩，將招待會氣氛推向高潮。
在歡樂祥和的氛圍中，來賓們紛紛簇擁在由使館大廚和大華盛頓地區多家知名中餐廳搭建的美食展台前，享受“中華美食之夜”，品嘗北京烤鴨、醉香排骨、金沙蝦球、雞絲涼面、麻婆豆腐、香油腐竹、糯米切糕、涼皮、肉夾饃、火燒等中華特色美食，圍聚在中華茶藝展台前品茗聊天，親身感受中國茶文化。徐學淵臨時代辦和梅健華助卿幫辦為各家中餐館和茶室頒發證書並合影留念。來賓們還饒有興致地參觀了使館建築、館藏書畫、工藝品及“新時代中國的非凡十年”圖片展，同使館外交官進行深度交流。2023新春招待會暨美食之夜活動在熱烈友好的氛圍中持續近4個小時，美各界來賓流連忘返，紛紛對活動予以高度評價。
使館社交媒體平台對當晚活動進行了同步直播。《人民日報》、新華社、中央廣播電視總台、中新社、《中國日報》、鳳凰衛視、東方衛視、半島電視台等媒體現場進行採訪報導。 |
