費城交響樂團去年訪華之際,習近平主席在復信馬思藝時強調,希望費城交響樂團和包括中美在內的世界各國藝術家一道,堅持文明平等、互鑒、對話、包容,密切交流合作,促進藝術繁榮,為中美人文交流和各國人民友好再續新篇。
“習主席的復信是對所有中美藝術家的鼓勵。”餘隆說,希望通過中國藝術家此次赴美演出,讓美國觀眾和藝術界更充分地感受到中方對加強兩國人文交流的重視。
在這位中美人文交流的親歷者看來,藝術的交流交融帶給人們一個重要啟迪——“世界就像一個龐大的交響樂團,各國應像藝術家一樣相互欣賞、相互配合,才能共同演奏出和諧美妙的樂曲”。
從《二泉映月》到《夜深沉》
半個世紀來,中美藝術家在美美與共的藝術交流、文明對話中締結和傳承著友誼。
50年前訪華交流時,費城交響樂團同中國藝術家共同登台,演出曲目中既有西方經典《貝多芬第五交響曲》,也有中國觀眾耳熟能詳的《二泉映月》。
“當時我們在中國度過了差不多兩個星期,那成為我人生中最重要的經歷之一。50年來,無與倫比的演出如同紐帶一般發揮著作用。”樂團小提琴手達維德·布思說。那次中國之行是布思第一次出國,也是他第一次接觸中國傳統音樂和樂器。
如今,美國舞台上出現越來越多中國傳統樂器,拉近布思和美國觀眾與大洋彼岸東方藝術的距離。
|