資料館設有一個10攝氏度、相對濕度30%-40%的冷藏庫存放,盡可能減少對膠片的損傷。
修復一部電影少則幾個月,多則幾年。勞啟明說,通過修復,將老電影完整地保存下去,給後代留下文化遺產,讓文化價值流傳更久,是修復團隊共同的目標。
“修舊如舊”的藝術
在膠片修復室門外兩側,堆積著大大小小上百個裝著電影膠片的圓盤鐵盒,安靜地“候診”。這些膠片珍藏的是一個時代的故事。
“修舊如舊,尊重原創”,是電影修復一直遵循的原則,尊重膠片素材的原始性和獨特性,還原創作者的初心,以彰顯影片的藝術審美與精神主旨。
在膠片修復室,5位膠片修補師身著白大褂、戴上手套,逐一為膠片“診斷”。他們將膠片一側固定,另一側環繞在一個圓架上,猶如一座小型摩天輪,用手快速撫摸著一段段膠片,尋找它的瑕疵與斑跡,再用代號記錄下來,為其開具“診斷書”。
從事電影工作30多年的修復師吳宏雄告訴記者,這項工作最大的難點在於修復膠片上下兩端的“齒孔”。這是因為膠片遭到不正確的使用而導致的,嚴重時甚至會有斷裂。
修補此類膠片,修復師首先要清理舊膠片上的污漬,然後使用一種特殊的膠紙將兩端進行黏合。師傅們必須要眼明手穩,才能確保膠紙完美貼合受損部分。稍有不慎,修復後的膠片在播出時就會出現“跳幀”“黑屏”等問題,對膠片造成不可逆轉的傷害。
“電影保存了一個時代的文化情懷與記憶,是寶貴的文化遺產。通過修復膠片,將經典老電影傳承下來,很有意義。”吳宏雄說。
|