作為笙樂手,爸爸郭藝把民樂演奏搬上了鏡頭。他常結合中國傳統節日的時間點,策劃不同主題的線上演奏會,有時還會與美國、歐洲的演奏家朋友進行線上“雲合奏”。
“中國民樂太美了,請多多分享!”“第一次聽到中國民樂,太震撼了,在哪裡能買到CD?”……點開海外視頻平台的評論區,常能看到觀眾的英文留言。
“過幾天,我和幾位演奏民樂的朋友要去一家倫敦的養老院進行演出。每逢春節來臨時,我都會受邀前往這家養老院演奏,這個傳統已經延續20年。養老院里觀眾大部分是英國人,中國民樂很受大家歡迎。”郭藝說。“過去,我的主舞台在街頭,如今,我的新舞台在鏡頭前。希望通過這個新舞台,讓更多人聽懂笙樂、瞭解中國民樂,在音樂中增進對中國文化的理解。”
視頻中,郭藝還是位幽默的“段子手”。除了分享演出經歷,他還常常“開麥”暢聊,與網友分享北京胡同里的見聞,講述當年北京小夥兒闖蕩英倫的故事。說話間,“豁、嘿呦、忒夠意思了”的京腔,也讓許多海外華人網友大呼親切。
“樸實無華,幽默風趣!郭哥的視頻讓我們瞭解了英倫華人的衣食住行。”“我也在倫敦生活,看著您的頻道很親切!喜歡您的長視頻,聽您講年輕時的故事,特別有意思!”……點開海外視頻平台的評論區,常能看到網友在郭藝的視頻下這樣點贊。
作為“英倫郭哥一家人”賬號的女主角,媽媽曼達也擅長講故事。在《中英夫妻真實的一天》《結婚30餘載,中英夫婦的文化衝突》等多個視頻中,曼達娓娓道來,向觀眾講述生活中文化碰撞的小事,分享她與郭藝在磨合中增進理解的經歷。
在曼達出鏡的內容下,常能看到有海外網友分享自家跨文化家庭的故事,不少網友對曼達的講述表示了共鳴。
“很高興與大家分享我們的日常,我們感到自己為加深中英之間的理解作出了小小的貢獻。尊重不同之處,也尊重相似之處,我想這就是跨文化家庭快樂生活的秘訣。”曼達說。
|