其實，所謂“台語”就是閩南語，屬於閩南方言的一支。為清代移民至台灣的閩南人所使用，而今日台灣有百分之七十的閩南人人口。“台語”結合了泉州話、漳州話及廈門話。台灣北部的“台語”以泉州話為主，而台灣南方則受漳州話影響。在台灣當局開放老兵回大陸探親時，台灣地區曾經流行過一個笑話，有些台灣“本省人”也趁著這股兩岸開放的潮流，到對岸的廈門、泉州一帶旅遊，發現當地人是講閩南語的，就驚奇地說，怎麼大陸人也講“台語”？這就折射了，無論是閩南話還是台灣民眾也說的“國語”，還有部分台灣民眾所說的客家話和原住民話，都是中華文化的一部分。
這就可見，多數台灣民眾講閩南語，就證明了台灣地區與大陸的福建地區尤其是廈漳泉具有密不可分的“語緣”、“文緣”、“地緣”以至“血緣”。台灣當局在將閩南語“去閩南化”的同時，還要在“台語”之前綴上“台灣”的地名，就顯然是要在語言或文化領域，都要徹底割斷與大陸尤其是閩南地區的關係，因而這也是“台獨”的重要步驟，亦即是是讓“台灣台語”成為“台灣國語”——“台灣國”的“國語”。
本來，將閩南話定位為“台語”，就有著要與閩南話區隔開來的意思。不過，基於已經約定俗成，也由於閩南語系下也有“潮州話”、“水東話”、“雷州話”和“海南話”等的支系，因而也就可以理解。但是，硬生生地要在“台語”的前面加上“台灣”二字，就等於是要將潮州話改為“潮汕潮州話”那樣荒謬，或是從另一個層面，硬要將美國人所說的英語定位為“美國英語”，或將巴西人所說的葡語定位為“巴西葡語”那麼不可理喻。
其實，真正的“台語”，應是台灣地區原住民族所講的語言。日本人籍著《馬關條約》佔領並管治台灣地區後，才將多數台灣人講的“福佬話”改稱為“台語”。而蔣介石政權渡台後，為了確立“國語”，而將之改稱為“閩南語”。因此，日本把殖民下的台灣人語言概稱為“台語”，這本身就是赤裸裸的歧視。這就像日本人將台灣地區的原住民族貶稱為“高砂族”一樣，充滿了歧視意味。但民進黨當局卻將之視為珠寶，現在又要在“台語”的全面加上“台灣”二字，豈非是要回到日本人佔據的時期？
但民進黨當局卻是對此處心積慮已久。在陳水扁掌政時期，“教育部”就曾於二零零三年二月推出一個《語言平等法》草案，其中第二條“國家語言”列出“國內使用中”各原住民語計十一種，客家話、Ho－lo 語（台語）和“華語”。在第四條（國家承認多元文化）、第十六條（鼓勵提供多語服務）、及第十八條（設置國家語言相關頻道），再度稱 Ho－lo 話（河洛話）為“台語”，這本身就凸顯了民進黨當局不顧該法案揭櫫“語言平等”的精神，摒棄“華語”、客家話和原住民族語言，徑以 Ho－lo 話稱為“台語”的“霸主”圖謀。在蔡英文上台後，“文化部”於二零一七年七月提出《國家語言發展法》草案，並在民進黨占“立法院”議席多數情勢下通過。自此之後，“國語”變成了“華語”，亦即取締了其作為“國語”的地位，反而要將“台灣台語”扶植為“台灣國的國語”。
但這種種處心積慮推行“去中國化”的鬧劇，改變不了深植於台灣社會的中華文化認同和中華民族認同。 |
