跨越重洋 續寫熱愛
拿起球拍的第15年，倪夏蓮放下了球拍。1986年，她離開國家隊去上海交通大學讀書。如果一切在這裡畫上句點，那麼“倪夏蓮”這個名字就將隱入塵煙，但幸運的是，很快她就迎來了人生的轉機。
1988年的漢城奧運會，乒乓球首次成為正式比賽項目。已退役的倪夏蓮重拾熱愛，勇敢踏上了前往海外的旅程。在盧森堡時任國家隊教練和乒協秘書長專程邀請下，她第一次踏足這個不到上海一半面積的國家。剛到盧森堡邊境，倪夏蓮就看到了彼爾·克勞斯市長的身影。已經在關口等候多時的市長張開雙臂，像擁抱女兒一樣熱情地歡迎她。這給倪夏蓮帶來了極大的觸動，她沒想到自己這麼受重視。
“剛到盧森堡時，一切都是陌生的，但乒乓球成了我與這個國家連接的紐帶”。雖然語言不通，但倪夏蓮很快就用球技和熱忱贏得了盧森堡民眾的喜愛。由於盧森堡的乒乓球屬於業餘體制，所以運動員和教練雙肩挑的她時常活躍在社區俱樂部和各個中小學，從十幾歲的小朋友到上班族，桃李遍布全國，上街買東西都會有人熱情地喊她“Xialian”。多次奪得歐錦賽冠軍的她還帶領盧森堡隊從三流水準打到了歐洲前列。為了感謝倪夏蓮的貢獻，盧森堡大公親自出席觀看她的比賽，還授予她“橡樹皇冠”勛章；市政廳也邀請她在“金本子”上題名，就連她過生日當地報紙都會專門報導。
此外，她還在盧森堡邂逅了自己的教練兼丈夫托米·丹尼爾森。她原本只打算在盧森堡短暫駐足一年，未曾想這一停就是整整34年。
六征奧運 書寫傳奇
1996年亞特蘭大奧運會，排名歐洲第一的倪夏蓮放棄參賽，她給公眾的解釋是想要“回歸家庭”，另一重未說出口的顧慮則是自己華人的身份。2000年悉尼奧運會，盧森堡奧委會再度登門，盛情難卻，她以女子單打十六強的成績載譽而歸。2004年奧運開到了家門口的雅典，倪夏蓮卻已然隱退。直到2008年奧運聖火傳到神州大地，激動不已的倪夏蓮想到祖籍國舉辦的奧運多麼來之不易，才第三次拿起了球拍。寶刀未老的她就這樣一口氣從北京奧運打到了巴黎奧運。
|
