中評社北京11月13日電／據參考消息網報導，德國新聞電視頻道網站9月28日發表題為《衰退來臨》的文章。全文摘編如下：
經濟研究人員確信：德國正面臨衰退，甚至已經陷入衰退。經濟學家估計，德國的經濟衰退將比歐洲其他很多國家更加嚴重。關於經濟危機，以下是最重要的幾個問題及其答案。
第一，情況有多糟糕？
在宏觀經濟與經濟周期研究所發布的經濟預測中，德國今年的國內生產總值（GDP）還能增長1.6%，但明年將下跌1%。德國經濟研究所甚至認為德國經濟已經處於衰退。
然而，目前經濟學家們的預測，遠沒有2020年時那樣糟糕，當時德國經濟衰退了4%。現在，德國經濟有希望在2023年夏季就重新實現增長。
第二，預測會出現經濟衰退的原因有哪些？
俄烏衝突沉重打擊了德國經濟在經受兩年疫情後持續復甦的希望。諸多問題進一步惡化：尤其是能源價格上漲，以及重要原材料和初級產品短缺。荷蘭商業銀行首席經濟學家卡斯滕·布熱斯基說：“俄烏衝突可能標誌著十分成功的德國經濟模式的結束，即進口（俄羅斯的）廉價能源以及初級產品，向世界出口高價值產品並獲益於全球化。”
第三，什麼支持著德國經濟？
儘管最近收到的新訂單減少了，但德國工業的訂單登記册仍然填得很滿。德國基爾世界經濟研究所的專家尼爾斯·揚森說：“如果供應短缺得到緩解，未來幾個月工業將成為經濟的重要支柱。”另外，聯邦政府也試圖通過高達數百億歐元的紓困措施，緩解能源價格大幅上漲對消費者和企業構成的影響。然而，基爾世界經濟研究所副所長斯特凡·科茨認為，國家只能重新分配壓力，“而無法將壓力從世界上消除”。
|
