答:這是眾所周知的事。F-16的問題不僅在於訓練烏克蘭飛行員。要在烏克蘭找到能起降這種飛機的地方,先做好起飛準備,然後在完成任務後進行維護。還要教飛行員單獨、成對和編組進行空戰。這至少需要兩三年。
問:駕駛這種飛機的飛行員得會英語技術語言吧?
答:是的,英語代號、英語技術語言——所有設備都是英語。
問:美國戰鬥機的機場維護呢?
答:機場要有像樣的配置。指揮塔、雷達組,它們比飛行員和飛機看得遠,能把看到的東西發給調度塔台,再由後者指揮飛行員。機場應該有一座小工廠——技術維護部門。飛機將在那裡接受起飛前和降落後的檢修。
問:從英國或美國請專家?
答:那裡應該有懂英語工程技術知識的機械師和工程師,要知道備用零件在哪、怎麼讀維護說明書……但去哪裡招募這樣的專家?是的,可以把這些說明書翻成烏克蘭語或俄語,但翻譯無法讓人理解全貌。
問:那燃料呢?
|